不相上下 câu

• 娱乐价值跟老爸的葬礼 不相上下
  Rất vui, với cái nghĩa như trong đám tang của cha tôi vậy.
• 她的残暴 与她的美艳程度不相上下
  Chỉ nhan sắc ả là vượt trội bản tính bạo tàn.
• 三人中唯有残剑的剑法与臣不相上下
  Có lẽ chỉ có Tàn Kiếm là ngang ngửa với thần
• 剑术 头脑 都与你不相上下
  Xét về tốc độ, kiếm thuật, mưu trí, hắn không thua kém gì cậu.
• “跟会长倒是不相上下……”
  Không phải dáng dấp cùng chủ tịch giống nhau . . . . ."
• 全球研究：女人饮酒量和男人不相上下
  Nghiên cứu mới: Phụ nữ uống rượu nhiều ngang ngửa đàn ông
• 保安之严密，大概和美国总统不相上下。
  Bảo an nghiêm mật, có lẽ phải ngang với tổng thống nước Mỹ.
• 辐射剂量率与全球几大城市不相上下
  Mức độ phóng xạ không khác biệt với các thành phố lớn khác.
• 抗衡：彼此对抗，不相上下的意思。
  against one another : chống lại nhau (cụm cố định)
• 实际上，它和许多传统地面摄录装置的表现不相上下。
  Trong thực tế, nó là mạnh mẽ như nhiều máy ảnh mặt đất truyền thống.
• 头领海豹体重达4吨 不过竞争者也不相上下
  Bản thân chủ biển nặng 4 tấn, nhưng kẻ cạnh tranh này cũng nặng tương đương.
• 「可是有些笨蛋却还是说他的品味和你不相上下。
  “Thế mà mấy tên khờ khạo lại bảo rằng tài nếm của anh ta ngang với anh.”
• 「但总有些呆子认为他的品味和你不相上下呢。
  “Thế mà mấy tên khờ khạo lại bảo rằng tài nếm của anh ta ngang với anh.”
• 就这样，我俩不相上下，直到吃饭才停手。
  Vậy nên cả hai chúng tôi đều duy trì trạng thái như vậy cho đến khi ăn xong bữa.
• 这两种电视机的质量不相上下，我拿不定主意该买哪一种。
  Do 2 TV này có giá gần như bằng nhau nên mình đang phân vân không biết chọn mua cái nào.
• 拉斯维加斯市的平均每张账单超过68美元，纽约市也不相上下，为67美元。
  Chi phí trung bình chỉ khoảng trên $ 68, ở Thành phố New York không xa phía sau ở mức 67 đô la.
• 拉斯维加斯市的平均每张账单超过68美元，纽约市也不相上下，为67美元。
  Chi phí trung bình chỉ khoảng trên $ 68, ở Thành phố New York không xa phía sau ở mức 67 đô la.
• “道陵，这小子吸收能量的速度，竟然和你不相上下。
  "Đạo Lăng, tiểu tử này hấp thu năng lượng tốc độ, dĩ nhiên cùng ngươi không phân cao thấp."
• 这款车拍卖价值不低于100，000美元，几乎和布加迪威龙不相上下。
  Việc bán đấu giá xe hơi giá trị của không ít hơn $ 100.000, gần như tương đương Bugatti Veyron.