儒门 câu

• 儒门事亲 卷十三
  RinMai Chuyện của họ 19
• 还有人自称上百年没打过儒门行者啥的，也就是说那人自称已经活了好几百岁了？
  Còn có người tự xưng trên trăm năm không đánh Nho môn hành giả gì, nói cách khác người kia tự xưng đã sống mấy trăm tuổi?
• 还有人自称上百年没打过儒门行者啥的，也就是说那人自称已经活了好几百岁了？
  Còn có người tự xưng là hơn trăm năm rồi chưa từng đánh nhau với hành giả nho môn, chính là nói người nọ tự nhận là đã sống mấy trăm năm rồi?
• 我征引儒门、佛门这两段话，不外证明人人都要有正当职业，人人都要不断的劳作。
  Tôi trưng dẫn 2 đoạn của Nho môn và Phật môn không ngoài mục đích chứng minh mọi người đều cần phải có một nghề nghiệp chính đáng, mọi người đều không ngừng lao động.