勘查 câu
- 他清晨5点就来现场勘查赛道
Anh ta đã ở đây từ 5 giờ sáng, đi bộ quanh đường đua. - 那边我没有勘查过 我告诉过你不要出安全区
Chúng ta cần phải kiểm tra... Tôi đã tìm thấy rồi. - 我迅速赶到现场进行勘查。
Tôi nhanh chóng đến công trình để khảo sát hiện trạng. - 经勘查考量,必须更换21根。
Theo kết quả khảo sát, phải thay thế 28 cột đình. - 帐篷旁还有几个警察在勘查。
Bên cạnh lều tạm còn có mấy người cảnh sát đang khám xét. - 只是地质勘查的地震波装置而己
Mìn địa chấn cho khảo sát địa chất. Ờ. - 走出专案组会议室,我们开始穿戴勘查装备。
Đi ra Tổ Chuyên Án phòng họp, chúng ta bắt đầu mặc khám tra trang bị. - 经现场勘查,发现该男子被
Qua điều tra, người này được phát hiện - 我们正在勘查一个迷离的案子!
Đây là một vụ điều tra phức tạp. - 有必要的话,我们可能还要派工程师去现场勘查。
Nếu cần thiết, Chúng Tôi có thể gửi kỹ sư của chúng tôi trên đường biển. - 林涛翻阅了车辆勘查笔录,点了点头,说:“嗯,是九十二厘米。
Lâm Đào lật xem chiếc xe khám tra ghi chép, gật gật đầu, nói: “Ân, là 92 centimet.” - ”林涛不知道什么时候已经勘查完现场,坐在了会议室的一角。
Xào xạc không biết khi nào đã khám tra xong hiện trường, ngồi ở phòng họp một góc. - 我拎起勘查箱,说:“叫上林涛,去现场看看就知道了。
Ta xách lên khám tra rương, nói: “Kêu lên Lâm Đào, đi hiện trường nhìn xem sẽ biết.” - 在周围进行勘查 寻找炸弹的位置
EOD đang bên trong, kiểm tra có bẫy gì không, kiểm tra môi trường, tìm kiếm nguồn nguy hiểm. - 於是,我停车,下车勘查。
Tôi dừng xe, xuống kiểm tra. - 为什么一个地质勘查绘图任务需要爆炸物
Tại sao nhiệm vụ về bản đồ địa chất lại cần thuốc nổ? Cô không chịu nghe giảng rồi. - 首先是矿产勘查。
Trước tiên là dò mìn. - 我之前勘查过这里
Tôi đã sớm thăm dò. - 第二 勘查地形
Thăm dò địa hình. - 这时圣兵哥已经收拾好器械,脱了手套,拎着法医勘查箱走到客厅。
Lúc này anh Thánh Binh đã thu dọn xong, cởi găng tay, mang theo hộp dụng cụ khám pháp y đi ra phòng khách.
- 勘 疑 勘 扂砑 斓沧隙岆衄萸绍 Phải. Vậy tôi nghĩ là quá tàn nhẫn nếu bắt anh bay về....
- 查 我们正在调 查 安吉拉·尼克斯失踪事件 Chúng tôi đang điều tra về vụ mất tích của Angela Nix. 理...