印欧语 câu
- 希腊人和罗马人属于印欧语系的文化。
Người Hy Lạp và người La Mã thuộc về văn hóa Ấn-Âu. - 立陶宛语通常被描述为最古老的印欧语言。
Ngôn ngữ Litva thường được mô tả là ngôn ngữ Ấn-Âu lâu đời nhất. - 它是欧洲少数不属于印欧语系的语言之一。
Nó là một trong số ít những ngôn ngữ châu Âu không thuộc về hệ ngôn ngữ Ấn-Âu. - 2 原始印欧语
2 Ngôn ngữ nguyên thủy - 就这样,他是第一个发现后来称为“印欧语系”这套体系
Như thế, ông là người đầu tiên, ấn định những gì sau này được gọi là hệ ngôn ngữ Ấn-Âu. - 其官方语言匈牙利语是欧洲最广泛使用的非印欧语系语言。
Các ngôn ngữ chính thức là Hungary , đó là sử dụng rộng rãi nhất không Ấn-Âu ngôn ngữ ở châu Âu. - 官方说话为匈牙利语,这是欧洲最广泛应用的非印欧语系说话。
Các ngôn ngữ chính thức là Hungary , đó là sử dụng rộng rãi nhất không Ấn-Âu ngôn ngữ ở châu Âu. - 有研究比较语言学领域表明,它是最古老的活着印欧语言。
Các nghiên cứu trong lĩnh vực ngôn ngữ học so sánh đã cho thấy đó là những Livin ngôn ngữ Ấn-Âu cổ xưa nhất. - 这些语言跟在欧洲其它属于印欧语系的语言有很大的不同。
Những ngôn ngữ này khác biệt một cách đáng kể so với các ngôn ngữ khác tại châu Âu (thuộc hệ ngôn ngữ Ấn-Âu). - 法语是源自印欧语系的语言,是称为“浪漫语言”的子组的一部分。
Tiếng Pháp là một ngôn ngữ có nguồn gốc Ấn-Âu và là một phần của một nhóm nhỏ được gọi là "Ngôn ngữ lãng mạn". - ”我们甚至可以跟踪一个特定的词”洞察力”或“知识”从一个文化到另一个世界各地的印欧语系。
Ta có thể lần theo dấu một từ cụ thể với nghĩa “sự thấu hiểu” hay “tri thức” từ nền văn hóa này sang nền văn hóa khác trong cả thế giới Ấn-Âu. - ”我们甚至可以跟踪一个特定的词”洞察力”或“知识”从一个文化到另一个世界各地的印欧语系。
Ta có thể lần theo dấu một từ cụ thể với nghĩa “sự thấu hiểu” hay “tri thức” từ nền văn hóa này sang nền văn hóa khác trong cả thế giới Ấn-Âu. - 它不属于印欧语系如法语或西班牙语,所以对母语为英语的人来说,大部分爱沙尼亚语词汇看起来会完全陌生。
Đây không phải ngôn ngữ Ấn-Âu như tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, do đó phần lớn các từ trong tiếng Estonia trông hoàn toàn lạ đối với những người nói tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ. - 自从威廉·琼斯提出所有印欧语言同源同宗、来自某一个特定的远古语言,学者前仆后继,都渴望找出究竟是谁曾经说着这种语言。
Sau khi William Jones lập luận rằng tất cả những ngôn ngữ Ấn-Âu bắt nguồn từ một ngôn ngữ sơ khai duy nhất, nhiều học giả đã háo hức để khám phá xem ai dân tộc nào là những người đã từng nói ngôn ngữ đó. - 我们哲学的现代历史对于印度思想一无所知,这是不自然的,因为印度和希腊不仅与我们共享印欧语言遗产,还共享许多文化的和哲学的关怀。
Lịch sử đương đại về triết lý mà lãng quên tư tưởng Ấn Ðộ, thì rất phiến diện vì lẽ Ấn Ðộ và Hy Lạp chia xẻ với chúng ta một gia tài ngôn ngữ Ấn AÂu và còn cả những bận tâm chung về văn hóa và triết lý.
- 印 写完了又可以随时拿出去给人家 印 Khi viết xong, khi ấy ta sẽ ra ngoài để đóng thành sách....
- 欧 但克肖先生是海外 在 欧 洲节能大象。 Nhưng ngài Kershaw lại đang ở Châu Âu để cứu loài voi. 希...
- 语 法 语 ]我要去做手术。 Kiểm tra, phẫu thuật xong rồi tính. Anh cầm lấy cái này. 真是不好...
- 印欧 希腊人和罗马人属于 印欧 语系的文化。 Người Hy Lạp và người La Mã thuộc về văn hóa Ấn-Âu....