发紫 câu

• 16 我的脸因哭泣发紫，在我的眼皮上有死荫。
  16 Mặt tôi sưng đỏ lên vì khóc, bóng sự chết hiện trên mí mắt tôi.
• 16:16 我的脸因哭泣发紫，在我的眼皮上有死荫。
  16:16 Mặt tôi sưng đỏ lên vì cớ khóc, Bóng sự chết ở nơi mí mắt tôi;
• 那个时候，你红得发紫 我比你差远了 杂耍学会 一人三球
  Biết đó, hồi còn ở trường cậu rất nổi còn tớ không được.. như vậy lắm..
• 在游了16个小时以后，她的嘴唇已冻得发紫，全身筋疲力尽。
  Sau khi đã bơi 16 tiếng đồng hồ, môi cô thầm lại vì lạnh, toàn thân run rẩy.
• 在游了漫长的16个小时后，她嘴唇冻得发紫，全身筋疲力尽。
  Sau khi đã bơi 16 tiếng đồng hồ, môi cô thầm lại vì lạnh, toàn thân run rẩy.
• 在游了16个小时之后，她的嘴唇已经冻得发紫，全身筋疲力尽。
  Sau khi đã bơi 16 tiếng đồng hồ, môi cô thầm lại vì lạnh, toàn thân run rẩy.
• 又过去了两个小时，冯刚干的嘴唇都发紫发麻了，胃也饿的疼了。
  Lại đi qua hai giờ, Phùng vừa làm bờ môi đều phát tím run lên rồi, dạ dày cũng đói đau.
• 让所有灵魂都不必害怕亲近我,即使他们的罪过红得发紫。
  Đừng có một linh hồn nào lại sợ đến gần Cha, cho dù các tội lỗi của linh hồn đỏ ngầu.
• 他的嘴唇开始发紫了.
  Môi thằng bé tím rồi.
• 让所有灵魂都不必害怕亲近我,即使他们的罪过红得发紫。
  Đừng có một linh hồn nào lại sợ đến gần Cha, cho dù các tội lỗi của linh hồn có đỏ ngầu.
• 一种让人无力绝望的空洞，也许正是这种空洞才使她红得发紫。
  Một sự trống rỗng đến tuyệt vọng, có lẽ chính sự trỗng rỗng này khiến cô ta nổi như cồn.
• 让所有灵魂都不必害怕亲近我,即使他们的罪过红得发紫。
  “Đừng có một linh hồn nào lại sợ đến gần Cha, cho dù các tội lỗi của linh hồn có đỏ ngầu.
• 要知道，倩女幽魂的话本就是林黛玉打发紫鹃来先借去看，然后给宝玉拿走。
  Phải biết, Thiến Nữ U Hồn thoại bản chính là Lâm Đại Ngọc đuổi Tử Quyên tới mượn trước đến xem, sau đó cho Bảo Ngọc lấy đi.
• 然而，这些壮举并没有阻止摩根感到不安全：他患有酒渣鼻，这使他鼻子发紫，鼻子发紫。
  Tuy nhiên, những kỳ công này đã không ngăn Morgan cảm thấy không an toàn: anh bị bệnh rosacea, điều này khiến anh ta có một cái mũi khàn khàn.
• 然而，这些壮举并没有阻止摩根感到不安全：他患有酒渣鼻，这使他鼻子发紫，鼻子发紫。
  Tuy nhiên, những kỳ công này đã không ngăn Morgan cảm thấy không an toàn: anh bị bệnh rosacea, điều này khiến anh ta có một cái mũi khàn khàn.
• 然而，这些壮举并没有阻止摩根感到不安全：他患有酒渣鼻，这使他鼻子发紫，鼻子发紫。
  Tuy nhiên, những kỳ công này đã không ngăn Morgan cảm thấy không an toàn: anh bị bệnh rosacea, điều này khiến anh ta có một cái mũi khàn khàn.
• 然而，这些壮举并没有阻止摩根感到不安全：他患有酒渣鼻，这使他鼻子发紫，鼻子发紫。
  Tuy nhiên, những kỳ công này đã không ngăn Morgan cảm thấy không an toàn: anh bị bệnh rosacea, điều này khiến anh ta có một cái mũi khàn khàn.
• 后来的牙医生涯让我具有了一些医学知识，我才知道这样发紫发黑的手已经坏死。
  Sau đó cuộc sống nhổ răng khiến tôi có thêm một số kiến thức về y học, tôi mới biết vết đen tím như thế trên tay đã bị hoại tử.
• 　大概是二次冰封的原因，奥迪斯的身体看上去比第一次解冻时糟糕得多，肌肤微微发紫，不似上次那般栩栩如生。
  Có thể do đóng băng hai lần, cơ thể Audis so với lần đầu làm tan băng nhìn tệ hơn nhiều, da thịt hơi chuyển tím, không sống động như lần trước.
• 一个像木头人一样的人，动也不动的站在冬夜的寒风里，一张脸已被冻得发紫，但态度却还是很沉静。
  Một người giống hệt người gỗ, đứng bất động giữa gió lạnh đêm đông, một khuôn mặt đông cứng đến mức tím lịm, nhưng thái độ lại vẫn rất trầm tĩnh.