坚强不屈 câu

• 打死我也不说 我坚强不屈
  Tôi không nói đâu! Không lay chuyển được tôi đâu!
• 在生活中，有很少人会像海伦·凯勒那样坚强不屈。
  Trên thế giới, không ít người có chung hoàn cảnh như Helen Keller.
• 难道他们不具备梅花那坚强不屈的精神和品格吗?
  Chúng không phải là (vật bị biến) do tâm mộng (năng biến) vọng tưởng phát sanh sao?
• 他总是坚强不屈，并没有透露党的秘密。
  Vả lại anh có rất nhiều can đảm, không hề tiết lộ một bí mật nào của đảng.
• 假如犯人坚强不屈，刑罚的花样就多了。
  Nhưng nếu các trọng tài "mạnh tay" hơn, số lượng thẻ phạt thậm chí sẽ còn cao hơn nữa.
• 她受到全国上下的关爱 不只是喜爱她的甜美... 还有她那坚强不屈的精神
  Công chúa được cả vương quốc yêu mến không chỉ vì vẻ đẹp mà còn vì sự kiên cường của nàng.
• 他，一个重义气，坚强不屈的人，将要经历这残酷的历练。
  Hắn, một cái trọng nghĩa khí, kiên cường bất khuất người, sẽ kinh lịch trải qua cái này tàn khốc lịch luyện.
• 他们以坚强不屈的精神，高举革命旗帜，克服困难，战胜危险，把美帝国主义监狱变成学校。
  Với tinh thần kiên trung bất khuất, họ đã nêu cao phẩm chất cách mạng, vượt qua gian khó, hiểm nguy, biến nhà tù đế quốc thành trường học.
• 然而，“叶恒”却有着坚强不屈的性格，又从头开始修练，可惜两年来还是无功而返。
  Nhưng mà, "Lăng Tiếu" nhưng lại có kiên cường bất khuất tính cách, lại bắt đầu lại từ đầu tu luyện, đáng tiếc hai năm qua hay là không công mà lui.
• 怀着坚强不屈的决心，最後牠实现了自己的梦想，破茧而出变成漂亮的蝴蝶，人人都为牠的美丽而妒嫉。
  Với lòng kiên cường bất khuất, thế là nó đã thực hiện được ước mơ của mình, nó đã vỡ kén và trở thành một con bướm đầy xinh đẹp, ai ai cũng ghen tị với nét đẹp của nó.
• 现在我们都知道﹐不仅仅是充分的折磨几乎足以摧毁任何人的坚强不屈的精神﹐而且吗啡或者古柯龌也可以使得一个人屈服。
  Nó đã trở thành rõ ràng, không chỉ là tra tấn đủ mức sẽ phá vỡ gần như bất kỳ dũng cảm nào của con người, nhưng cũng có morphin hay cocaine có thể giảm thu một người về sự ngoan ngoãn dễ bảo.
• 现在我们都知道，不仅仅是充分的折磨几乎足以摧毁任何人的坚强不屈的精神，而且吗啡或者古柯龌也可以使得一个人屈服。
  Nó đã trở thành rõ ràng, không chỉ là tra tấn đủ mức sẽ phá vỡ gần như bất kỳ dũng cảm nào của con người, nhưng cũng có morphin hay cocaine có thể giảm thu một người về sự ngoan ngoãn dễ bảo.