外邦 câu
- 我的名字实在太长 而且外邦人很难发对音
Tên tôi khá dài và người phương xa hầu như không thể phát âm. - 盯紧那两个外邦 姑且好生款待
Hãy thiết đãi hai người ngoại quốc, họ sẽ không bỏ đi đâu. - 9 外邦人消耗他的力量,他却不知道;
9Các dân ngoại đã nuốt sức mạnh nó, mà nó không biết! - 他们亲眼看见上帝把圣灵倾注在这些外邦人而惊讶。
Họ sửng sốt khi thấy Thánh Thần xuống trên dân ngoại. - “你们祷告的时候,不要像外邦人那样,重复无意义的话。
“Khi cầu nguyện anh em đừng lải nhải như dân ngoại.” - 9 外邦人消耗他的力量,他却不知道;
9 Các dân ngoại đã nuốt sức mạnh nó, mà nó không biết! - 我们从前按肉体是外邦人。
Chúng ta cũng đã có lúc từng là những người ngoại bang. - 32 当如何回答外邦的使者呢?
32Phải trả lời thế nào cho sứ giả của nước nầy? - 许多事情,外邦人作了,他们不说话;你若作,他们就说话。
"Hầu hết dân châu Âu đều đa ngôn ngữ," anh lên tiếng. - 这位妇人是外邦人,不是犹太人。
Ngài là một người dân ngoại chứ không phải dân Do Thái. - 我喜爱外邦神,我必随从他们。
Tôi đã yêu thích các thần ngoại bang và sẽ đi theo chúng. - 《诗篇》 9:20 耶和华阿,求你使外邦人恐惧。
9:20 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy làm cho chúng nó sợ hãi. - 犹太人,不是外邦的罪人。
người Giu-đa, không phải là kẻ có tội từ trong dân ngoại. - 24 我已经在外邦挖井喝水;
24 Chính ta đã đào giếng, đã uống nước của ngoại bang ; - 24 我已经在外邦挖井喝水;
24 Chính ta đã đào giếng, đã uống nước của ngoại bang ; - 24我已经在外邦挖井喝水,
24 Chính ta đã đào giếng, đã uống nước của ngoại bang ; - 侯君王面前,对他们和外邦人作见证。
vua, để làm chứng trước mặt họ và các dân ngoại. - “你们祷告的时候,不要像外邦人那样,重复无意义的话。
"Khi cầu nguyện, anh em đừng lải nhải như dân ngoại. - 他们俩都不是犹太人,而是外邦人。
Họ không phải là người Do thái nhưng là dân ngoại.
- 外 马警官,我希望你知道这次纯属例 外 跟我来 Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ...
- 邦 你碰我的话会触了联 邦 法 Cậu chạm vào tôi là tấn công nhân viên liên bang đấy. 这样说起来...