太子党 câu

• 中学时代的死党，变成了太子党。
  Trung Học Thời Đại Tử Đảng, biến thành Thái Tử Đảng
• ”陈天明现在也知道太子党的厉害。
  Trần Thiên Minh hiện tại cũng biết thái tử đảng lợi hại.
• 学者们认为影视业已经成为太子党们的新游乐场。
  Các nhà nghiên cứu đều công nhận điện ảnh là sân chơi mới
• 2007年，他被拍到和其他太子党一起参加薄一波的葬礼。
  Năm 2007, ông đã chụp ảnh cùng các thái tử đảng khác tại đám tang của
• 太子党的每一个成员，身上都有一种来自于“皇家”尊贵的气息。
  Mỗi một thành viên Thái Tử hội đều có khí tức tôn quý của “hoàng gia”.
• 因为他们既不是太子党的，也不是三皇子党的。
  Bởi vì bọn họ vừa không là thái tử đảng , cũng không phải tam hoàng tử đảng ."
• 第50章 苏联太子党
  Chương 50: Đảng Thái Tử Liên Xô
• 第50章 苏联太子党
  Chương 50: Đảng Thái tử Liên Xô
• 在中国，高级干部的子女被称作 太子党。
  Tại Trung Quốc, con cái của các lãnh đạo cao cấp được xem là giai cấp đặc quyền.
• 两岸太子党,
  Giữa hai phe đảng triều đình,
• 两岸太子党,
  Giữa hai phe đảng triều đình,
• 太子党罗宇：习的路很窄很凶险
  “Thái tử Đảng” La Vũ: Con đường của ông Tập Cận Bình rất hẹp và đầy nguy hiểm
• 他认为“太子党”是中国革命的合法继承人。
  Ông nói, các vị “thái tử” là “người kế thừa hợp pháp” cuộc cách mạng của Trung Quốc.
• 这是一个新的精英阶级的开始，现在被称为“太子党”。
  Đó là sự khởi đầu của một tầng lớp thương lưu (elite) mới, bây giờ được gọi là các thái tử đảng.
• 他也是“太子党”的成员，深深知道传说中的“太子”多么恐怖。
  Hắn cũng là một thành viên của Thái Tử hội, biết Thái tử trong truyền thuyết kia kinh khủng tới mức nào.
• 陈天明可是开心了，有这些太子党的帮忙，他的生意一定会好起来。
  Trần Thiên Minh lại là vui vẻ có này đó thái tử đảng hỗ trợ việc buôn bán của hắn nhất định sẽ hảo .
• 在最近的一个中，只有五个来自特权背景，即所谓的太子党。
  Trong Bộ Chính trị gần đây nhất, chỉ có 5 ủy viên có xuất thân quyền quý, nhóm được gọi là Thái tử Đảng.
• 告诉你，你今天真的要把我们怎么样了，太子党，学院都不会放过你的。
  Nói cho ngươi biết, hôm nay ngươi không làm gì được chúng ta đâu, Thái Tử hội, học viện sẽ không bỏ qua ngươi.
• “天明，你上次说的事情，我已经让人查了，是一些所谓的太子党搞出来的
  "Thiên Minh ngươi lần trước nói chuyện tình ta đã làm cho người ta tra xét là một vài cái gọi là thái tử đảng muốn làm ra tới