女性权利 câu

• 对于女性权利的攻击正在上升。
  Các cuộc tấn công vào quyền của phụ nữ đang gia tăng.
• 她一直为女性权利而不断奋斗。
  Dù vậy, cô luôn cố gắng đấu tranh cho quyền của phụ nữ.
• 女性权利与平等在20世纪被重新定义。
  Trong thế kỷ 20, quyền và bình đẳng của phụ nữ được xác định lại.
• 女性权利与平等在 20 世纪被重新定义。
  Trong thế kỷ 20, quyền và bình đẳng của phụ nữ được xác định lại.
• 在此之前，女性权利与平等在20世纪被重新定义。
  Trong thế kỷ 20, quyền và bình đẳng của phụ nữ được xác định lại.
• “我一直都在给女性权利。
  “Tôi luôn làm tất cả vì nữ quyền.
• ＆;在我加强谈论女性权利的那一刻，我立刻受到了威胁。
  Khoảnh khắc tôi bước ra và nói về quyền bình đẳng của nữ giới, tôi đã bị đe dọa.
• 1997年，希拉里·克林顿在北京作了一次着名的关于女性权利的演讲。
  Năm 1997, bà Hillary Clinton có một bài phát biểu nổi tiếng ở Bắc Kinh về quyền của phụ nữ.
• 1997年，希拉里·柯林顿在北京作了一次着名的关於女性权利的演讲。
  Năm 1997, bà Hillary Clinton có một bài phát biểu nổi tiếng ở Bắc Kinh về quyền của phụ nữ.
• 其中，女性权利已完整纳入国家法律系统。
  Trong đó, quyền của nữ giới đã được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật Quốc gia.
• 女性权利相当重要，没有人有权利把握女性的身体。
  Những quyền của phụ nữ rất quan trọng và không ai có quyền điều khiển cơ thể của một người phụ nữ.
• 将女性权利写入法律可能有助于重塑阻碍女性获得教育和医疗服务的社会制度和社会价值。
  Việc đưa nữ quyền vào luật có thể giúp định hình lại xã hội và các yếu tố đang cản trở nữ giới tiếp cận giáo dục và y tế.
• 关于女性权利，2010年以来，越南国会颁布了40项法律，其中女性权利也融合在国家法律体系之中。
  Từ năm 2010 đến nay, Quốc hội Việt Nam đã ban hành 40 đạo luật; trong đó, quyền của nữ giới được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật quốc gia.
• 关于女性权利，2010年以来，越南国会颁布了40项法律，其中女性权利也融合在国家法律体系之中。
  Từ năm 2010 đến nay, Quốc hội Việt Nam đã ban hành 40 đạo luật; trong đó, quyền của nữ giới được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật quốc gia.
• 关于女性权利，2010年以来，越南国会颁布了40项法律，其中女性权利也融合在国家法律体系之中。
  Về quyền của nữ giới, từ năm 2010 đến nay, Quốc hội đã ban hành 40 đạo luật; trong đó, quyền của nữ giới được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật Quốc gia.
• 关于女性权利，2010年以来，越南国会颁布了40项法律，其中女性权利也融合在国家法律体系之中。
  Về quyền của nữ giới, từ năm 2010 đến nay, Quốc hội đã ban hành 40 đạo luật; trong đó, quyền của nữ giới được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật Quốc gia.
• 关于女性权利，2010年以来，越南国会颁布了40项法律，其中女性权利也融合在国家法律体系之中。
  Về quyền của nữ giới, từ năm 2010 đến nay, Quốc hội Việt Nam đã ban hành 40 đạo luật; trong đó, quyền của nữ giới được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật quốc gia.
• 关于女性权利，2010年以来，越南国会颁布了40项法律，其中女性权利也融合在国家法律体系之中。
  Về quyền của nữ giới, từ năm 2010 đến nay, Quốc hội Việt Nam đã ban hành 40 đạo luật; trong đó, quyền của nữ giới được lồng ghép đầy đủ trong hệ thống pháp luật quốc gia.
• 「我希望其他的学术单位可以遵循这个范例，因为这非常重要，我们讨论如何促进女性权利和终结有罪不罚、严重影响女性的犯罪行为，像是在冲突中的性暴力。
  Tôi hy vọng những tổ chức giáo dục khác sẽ làm theo, vì chúng ta cần thảo luận về việc nâng cao nữ quyền và chấm dứt tình trạng những tội ác ảnh hưởng đến phụ nữ không bị trừng phạt, như bạo lực tình dục trong chiến tranh.