工日 câu

• 没人会穿着衣服做人工日光浴
  Không ai mặc áo sơ mi trên ghế phơi nắng cả.
• 其余工厂复工日期尚未确定。
  Ngày tái sản xuất của các nhà máy khác vẫn chưa được xác nhận.
• 人工日光浴不可取 自然日光浴就100%安全吗？
  Tảo mặt trời có tốt không khi được chiết xuất từ 100% thiên nhiên?
• 人工日光浴还会有紧急情况?
  Trường hợp khẩn cấp về da ư?
• 2008国际义工日－
  Ngày Môi trường thế giới 2008 (
• 今年的世界无童工日重点关注家政工作中的童工问题。
  Năm nay, Ngày Thế giới chống lao động trẻ em tập trung vào chủ đề xoá bỏ lao động trẻ em trong nông nghiệp.
• 南方保险和互惠海外投资公司都退出了，因为我们不能满足完工日期。
  Cả hai nhà băng bảo hiểm phương Nam và nhà băng Đầu tư Quốc tế đều rút vì chúng ta không đảm bảo đúng thời hạn hoàn tất công trình.
• 酒店工作人员对这种噪音无能为力，所以你最好的选择是完全避免潜在的施工日期。
  Các nhân viên khách sạn là bất lực về tiếng ồn như vậy, vì vậy đặt cược tốt nhất của bạn chỉ là tránh ngày xây dựng tiềm năng hoàn toàn.
• 我也不假装懂得大脑如何有意识或者无意识地加工日常生活的基础材料，从中提取艺术的黄金。
  Tôi không hề giả vờ mình hiểu bằng cách nào mà tâm trí, ý thức hay vô thức, biến cái thứ kim loại thường của đời sống thường nhật thành vàng nghệ thuật.
• 合同中必须写明装修的具体要求和完工日期，注明使用装饰材料的具体品牌或型号而且保修的条文必不可少。
  Hợp đồng phải ghi rõ các yêu cầu cụ thể và ngày hoàn thành của trang trí, cho biết thương hiệu hoặc mô hình cụ thể của vật liệu trang trí được sử dụng và các điều khoản bảo hành là rất cần thiết.
• 报道说，大公网没明确讲明完工日期，但根据辽宁舰是于2012年9月交付海军的，预计新航母将在2018年建成。
  Theo bài báo, mạng Đại công báo không hề giấu giếm nói rõ thời gian hoàn thành, nhưng căn cứ vào việc tàu Liêu Ninh bàn giao cho Hải quân Trung Quốc vào tháng 9 năm 2012, dự kiến tàu sân bay mới sẽ chế tạo xong vào năm 2018.
• 报道说，大公网没明确讲明完工日期，但根据舰是于2012年9月交付海军的，预计新航母将在2018年建成。
  Theo bài báo, mạng Đại công báo không hề giấu giếm nói rõ thời gian hoàn thành, nhưng căn cứ vào việc tàu Liêu Ninh bàn giao cho Hải quân Trung Quốc vào tháng 9 năm 2012, dự kiến tàu sân bay mới sẽ chế tạo xong vào năm 2018.
• 尽管员工日常会使用多种通信工具，但传统的语音邮件对于全球的组织来说仍然最为重要。
  Trong khi các nhân viên văn phòng sử dụng rất nhiều hình thức thông tin mỗi ngày, thì hình thức thông tin dạng thư thoại truyền thống vẫn là một trong những hình thức quan trọng nhất tại hầu hết các công ty trên thế giới.
• 完工日期被迫一延再延，已成笑话，还有长期的管理不善，预计成本将超过最初预算的3.5倍，这个机场已经成为柏林人的笑柄――也让当地政客、商业领袖和居民们沮丧不已。
  Sự trì hoãn kéo dài, liên tục quản lí kém và dự kiến sẽ tiêu tốn hơn 3,5 lần ngân sách ban đầu, BER đã trở thành trò cười của người dân Berlin, một sự thất vọng của chính trị gia thành phố, lãnh đạo doanh nghiệp và cư dân.
• 国际劳工组织於2002年设立了世界无童工日，以关注全球各地童工问题，以及实现消除这一现象的行动和努力。
  Ngày Thế giới chống lao động trẻ em được Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO) đưa ra vào năm 2002 để thu hút sự chú ý trên phạm vi toàn cầu về vấn đề lao động trẻ em cũng như các hành động và nỗ lực để loại bỏ vấn nạn này.