成约 câu

• 截止目前，地震已造成约两
  Trận động đất khủng khiếp vừa qua đã làm khoảng 2
• 当天的冲突造成约50名巴勒斯坦人受伤。
  Ngày hội năm nay chứng kiến khoảng 50 người bị thương.
• 到那年12月，它已经造成约140,000人死亡。
  Tới cuối năm đó, con số người chết vào khoảng 140.000 người.
• 左派叛乱始于1968年，造成约3万人死亡
  Phong trào nổi dậy bắt đầu từ năm 1968 đã làm cho 30.000 người chết.
• 1926年，高迪去世时，教堂完成约15％至25％。
  Nhưng đến năm 1926, Gaudi qua đời khi nhà thờ mới hoàn thành được 25%.
• 看起来我们达成约定了
  Như thế là ta đã thoả thuận rồi nhé.
• 调查显示，在地震造成约21.6万间房屋倒塌，其中包括6898间校舍。
  Điều tra cho thấy, trong số 216 nghìn căn nhà bị đổ sập, có 6898 ngôi trường.
• 整个项目建成后，将形成约2万人的居住规模。
  Sau khi xây dựng hoàn chỉnh đây sẽ là nơi cư ngụ của khoảng 20.000 người dân.
• 他们造成约150万人死亡。
  gây tử vong khoảng 1,5 triệu người
• 整个项目建成后，将形成约2万人的居住规模。
  Sau khi xây dựng hoàn chỉnh đây sẽ là nơi cự ngụ của khoảng 20.000 người dân.
• 怎么就变成约会了？
  Sao lại biến thành hẹn hò rồi?
• 该活动可能会对泰国经济造成约12.5亿美元的损失
  Chiến dịch này có thể sẽ gây thiệt hại khoảng 1,25 tỷ USD cho nền kinh tế Thái Lan.
• 令人惊讶的是，三分之二的美国人不赞成约翰逊处理冲突。
  Hai phần ba người Mỹ đáng kinh ngạc đã từ chối việc xử lý cuộc xung đột của Johnson.
• 你赞成约会吗?
  Em đồng ý hẹn hò chứ?
• 在苏联的两次军事干预下，事件终被平息，共造成约2700匈牙利人的死亡。
  Sau hai lần Liên Xô can thiệp quân sự, vụ này bị dẹp yên, có khoảng 2000 người Hungary bị chết.
• 在这段时间内，受精卵会开始分裂，直到变成约一百个细胞为止。
  Trong thời gian này, trứng đã thụ tinh bắt đầu phân chia cho đến khi tăng lên khoảng 100 tế bào.
• 每年在美国约有4,800万人食物中毒，造成约3,000人死亡。
  Mỗi năm, tại Mỹ có khoảng 48 triệu người bị ngộ độc thực phẩm với khoảng 3.000 ca tử vong.
• 糊里糊涂就变成约会了。
  Bối rối sẽ hẹn hò
• 左派叛乱始于1968年，造成约3万人死亡
  Cuộc nổi dậy của phiến quân cánh tả bắt đầu từ năm 1968, làm khoảng 30.000 người thiệt mạng.