收用 câu

• 通常在这些情况下，精子仍然可以回收用于辅助生殖技术。
  Thông thường trong những trường hợp này tinh trùng có thể thu lại để sử dụng cho kỹ thuật hỗ trợ sinh sản.
• “这在废水被回收用于农业或释放回饮用水源的地方很有用。
  "Điều này rất hữu ích cho những nơi phải tái chế nước để sử dụng lại trong nông nghiệp hoặc thải vào nguồn nước uống."
• 一部分被地球吸收用于升温 然后以红外线的方式 反过来向宇宙辐射
  Và rồi một phần bức xạ được hấp thụ và sưởi ấm Trái Đất phản xạ trở lại vào không gian dưới dạng bức xạ hồng ngoại.
• “这在废水被回收用于农业或释放回饮用水源的地方很有用。
  Điều này liên quan đến những nơi nước thải được tái chế để sử dụng trong nông nghiệp hoặc thải trở lại vào nguồn nước uống”.
• 在大选中，安倍着眼于在2019年10月将破费税税率从8%上调至10%，将增加的税收用于教导和年轻家庭的支持上。
  Trong chiến dịch bầu cử, ông Abe đã đưa ta mức tăng từ 8% lên 10% vào tháng 10/2019 để tăng chi tiêu cho giáo dục và hỗ trợ cho các gia đình trẻ.
• 加拿大人年均可支配收入约29365美元，税率约31%，税收用以支付全民医疗和学校教育。
  Thu nhập thực tế hàng năm của người Canada trung bình trong khoảng 29,365 USD với tỷ lệ thuế khoảng 31% (chi trả cho chăm sóc sức khỏe và giáo dục cộng đồng).
• 加拿大人年均可支配收入约29365美元，税率约31%，当然税收用以支付全民医疗和学校教育。
  Thu nhập thực tế hàng năm của người Canada trung bình trong khoảng 29,365 USD với tỷ lệ thuế khoảng 31% (chi trả cho chăm sóc sức khỏe và giáo dục cộng đồng).
• 作为必需的产品，制冷产生需要耗尽到环境的废热，或者为了更高的效率，回收用于加热目的。
  Như một sản phẩm phụ cần thiết, làm lạnh tạo ra nhiệt thải phải được kiệt sức để môi trường xung quanh hoặc, cho hiệu quả cao hơn, thu hồi cho mục đích sưởi ấm.
• 作为必需的产品，制冷产生必须耗尽到环境的废热，或者为了更高的效率，回收用于加热目的。
  Như một sản phẩm phụ cần thiết, làm lạnh tạo ra nhiệt thải phải được kiệt sức để môi trường xung quanh hoặc, cho hiệu quả cao hơn, thu hồi cho mục đích sưởi ấm.
• 作为必需的产品，制冷产生必须耗尽到环境的废热，或者为了更高的效率，回收用于加热目的。
  Khi cần thiết theo sản phẩm, việc làm lạnh tạo ra nhiệt thải phải cạn kiệt với môi trường xung quanh hoặc để đạt hiệu quả cao hơn, được thu hồi nhằm mục đích sưởi ấm.
• 作为必需的产品，制冷产生需要耗尽到环境的废热，或者为了更高的效率，回收用于加热目的。
  Khi cần thiết theo sản phẩm, việc làm lạnh tạo ra nhiệt thải phải cạn kiệt với môi trường xung quanh hoặc để đạt hiệu quả cao hơn, được thu hồi nhằm mục đích sưởi ấm.
• 汞是一种不可被破坏的元素，因此，已在使用中的汞可以回收用于其他重要用途，无需进一步开采。
  Thủy ngân là một nguyên tố không thể bị phá hủy; do đó, thủy ngân đã sử dụng có thể được tái chế trong các ứng dụng thiết yếu khác, mà không cần thiết khai thác thêm thủy ngân.
• 法国总统希拉克呼吁对飞机燃油徵税，将得到的税收用于帮助非洲抗击艾滋病、肺结核和疟疾等疾病。
  Tổng thống Pháp ông Jacques Chirac kêu gọi đánh một sắc thuế mới trên nhiên liệu phản lực cơ để tài trợ cho cuộc chiến chống các bệnh ở châu Phi như AIDS, bệnh lao và bệnh sốt rét.
• 联邦政府将税收用于提供各种项目和服务，例如对加拿大居民的健康护理、教育和基础设施支持。
  Tiền thuế thu về sẽ được sử dụng bởi chính phủ liên bang nhằm cung cấp các chương trình và dịch vụ như chăm sóc sức khỏe, giáo dục và hỗ trợ cơ sở hạ tầng cho những người sống ở Canada.