昔时 câu
- 昔时你不认他,他今天也不认你。
Ngày xưa bạn không nhận họ thì hôm nay họ không nhận - 的老朋友重新找回了昔时的友情。
Những người bạn cũ muốn nối lại tình bạn xưa. - 九、三车是假,为昔时故;一乘是实,为今时故。
Ba xe là giả, là vì trước kia; một thừa là thật, là vì hiện nay. - 70.三车是假,为昔时故;一乘是实,为今时故
Ba xe là giả, là vì trước kia; một thừa là thật, là vì hiện nay. - 三车是假,为昔时故;一乘是实,为今时故。
Ba xe là giả, là vì trước kia; một thừa là thật, là vì hiện nay. - 三车是假,为昔时故。
“Ba loại xe là giả tạm, vì chuyện thuở xưa. - 再说回我们昔时的采访。
Quay lại cuộc phỏng vấn của mình lúc xưa. - 三车是假,为昔时故。
Ba loại xe là giả tạm, vì chuyện thuở xưa. - 汝何不省,三车是假,为昔时故。
Sao ông không thức tỉnh, 3 xe là giả, khi xưa tạm mượn tên làm thí dụ. - 这件小事也可表示今昔时代的不同。
Một chuyện nhỏ này thôi cũng cho thấy sự khác biệt giữa xưa cà nay trong - 昔时11月,杨柳的右侧乳房开始苦楚悲伤。
Tháng 10 năm ngoái, ngực bên phải của Vanessa bắt đầu nở to và đau đớn vô cùng. - 昔时的外星人
Người ngoài hành tinh thời cổ - 昔时20年来,世卫组合在该章所列的五个领域展开了工作:
Trong 20 năm qua, WHO đã tích cực hoạt động trong 5 lĩnh vực được nêu trong chương đó: - 还如昔时般,那双清亮的双眼,还
Cũng như lúc đó, ánh mắt đó, - 回首往昔时,乔才悟出,父亲打电话给凯滋克的时候,才是他们家最富有的时刻。
Nhìn lại quá khứ, Mike nói rằng khoảnh khắc cha anh gọi cho Kazick chính là thời khắc sung túc trọn vẹn nhất của gia đình họ. - 咱们没想过阿森纳昔时的不败赛季,咱们只是每场比赛都全力以赴。
Chúng tôi không nghĩ về kỷ lục bất bại cả mùa giải của Arsenal, chúng tôi chỉ đang cố gắng chứng tỏ bản thân trong mọi trận đấu. - 昔时十年,巴西一直经过国家社会保障系统提供眼保健办事。
Trong thập kỷ qua, Brazil đã cung cấp các dịch vụ chăm sóc mắt thông qua hệ thống an sinh xã hội quốc gia (services through the national social security system). - 该项目估计耗资45亿美元,已于2005年动工,昔时,市起头加强对市内建建物高度的,以便为该项目腾出空间。
Những kế hoạch quy hoạch 4,5 tỷ USD đã bắt đầu từ năm 2005, khi thành phố bắt đầu nâng cao giới hạn chiều cao của nhiều tòa nhà để nhường chỗ cho dự án. - 或许将来会有这么一天,那时,幸福的时代在回首往昔时,会把这种苦难和羞辱看作导向和平的途径之一。
Rất có thể một ngày nào, một thời đại may mắn hơn, khi ngoảnh lại những năm tháng qua, sẽ thấy trong những đau khổ và những ô nhục ấy một con đường dẫn tới Hòa bình.
- 昔 现在今非 昔 比... 我甚至要吃掉自己的羊 Giờ mọt thứ tệ đến nỗi tao phải ăn cừu của mình....
- 时 他不知道我16岁 时 去找我爸爸 Ông ta không biết khi tôi 16 tuổi, tôi đã đi tìm cha tôi....