洋人 câu
- 我就是担心那些洋人
Ta chỉ sợ bọn tây đó treo đầu dê bán thịt chó thôi - 曹蛮,你要我们协助洋人建铁路
Tào Mãn, ngươi muốn ta giúp người tây xây đường sắt? - 你一定就是常骗他钱的那个洋人
Ngươi nhất định là người Tây thường gạt tiền Cẩu - 现在他们洋人 正在拿我们中国武夫的命开玩笑
Người Tây Dương đang sát hại võ sĩ Trung Hoa để mua vui - 洋人也会下象棋!
Nhìn này, người nước ngoài có thể chơi cờ tướng đấy. - 洋人的招式 就是先要唱歌
Cách của người Tây, trước tiên phải hát Sau đó thì là hôn - 你们这个礼拜堂有洋人保护
Nhà thờ này của chúng mày có người Tây bảo hộ - 洋人当年进贡给皇上的
Đây là thứ năm trước người Tây đem tặng cho hoàng thượng. - 那是洋人的玩意 我哪懂?
Đó là đồ chơi của người tây, anh đâu có biết - 现在场地里已经挤满了华人和洋人的观众
Ngay lúc này, khán giả đã chật kín tại khán đài. - 洋人都把我们逼到这个份上了
Người phương Tây không thể đàn áp chúng ta nữa - 帮主,麻疯院那边的洋人 都莫名其妙地撤了
Bang chủ! Những người tây bên Viện Mã Phong tự nhiên rút hết. - 不过我身边有很多洋人在晒着太阳。
Lác đác chỉ còn vài người ngoại quốc nằm phơi nắng. - 可是,洋人们根本就不会有这种反应。
Nhưng người nước ngoài căn bản không có phản ứng này. - 他惊声道:“你也是东洋人?”
Hắc Cẩu hỏi anh: “Anh cũng là người Đông Bắc?” - 西洋人的玩意,谁管那些?
Người tiêu dùng phương Tây quan tâm đến điều gì? - 套句洋人的说法:把马车摆到马匹前面。
↑ Nguyên văn câu idiom của nó là: putting the cart before the horse. - 可是,洋人们根本就不会有这种反应。
Nhưng người nước ngoài căn bản lại không có phản ứng này. - 洋人把我们看成是" 东亚病夫"
Người ngoại quốc gọi chúng ta là thằng bệnh hoạn của Đông Á
- 洋 但真的是她 我真的看到了 -你看到的是... 穿着露西 洋 装的印第安小子 Cái cậu thấy chỉ là một tên da đỏ mặc áo...
- 人 算了 我还是不说了 听了叫 人 难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....