牵动 câu
- 这部电影一开始就牵动着我的心。
Bộ phim ngay từ đầu đã nắm bắt được tinh thần này. - 更无法牵动这八种力量。
Càng không có cách nào tác động tám loại sức mạnh này. - 瑞士资讯,瑞士新闻 牵动世界
Tin tức Việt nam Tin tức Thụy Sĩ Tin tức Thế giới - 所以你动一根头发,这是感;全身被牵动,不舒服,那就是应。
Kéo một sợi tóc, đó là cảm; toàn thân khó chịu, đó là ứng. - 直流稳压电源5117都会牵动千万人的心
57 Những gì xuất phát từ trái tim sẽ chạm đến trái tim 1172 - 举一动,也牵动着美国的未来。
nhau và ảnh hưởng đến tương lai của nước Mỹ. - 语言充满着魔力,可以牵动我们的情绪。
Màu sắc có ngôn ngữ riêng, có sức mạnh thu hút tâm hồn chúng ta. - 这样的情绪也牵动着全中国。
Những cảm xúc này hướng tới cả Trung Quốc. - 贸易战牵动着市场的神经。
Chiến tranh thương mại đang chạm vào dây thần kinh của thị trường. - 当一个人的情绪可以牵动你的情绪的时候,
Bất cứ khi nào ma quỷ cố gắng để khuấy động cảm xúc của bạn, - 这在当时牵动了无数人的神经
Điều này nhất thời đã xúc động thần kinh của rất nhiều người. - 她牵动我的喜怒
Tâm trạng của ta phụ thuộc vào cô ấy. - 所以,她的被捕,很快变成了一个牵动整个城市的事件。
Cuộc biểu tình đã nhanh chóng trở thành bạo động lan ra toàn thành phố. - 让我们让自己被圣母的手所牵动。
Chúng ta hãy để cho mình được chụp lấy bởi bàn tay của Mẹ Thiên Chúa. - 世间乱象再也难以牵动我们的心。
Sự hỗn loạn của thế gian khó mà lay động được trái tim của chúng con. - 所以你动一根头发,这是感;全身被牵动,不舒服,那就是应。
Bạn động đến một sợi tóc, đây là cảm; toàn thân khó chịu, đó là ứng. - 他们牵动我和你的灵魂
Em đùm bọc anh và con trong linh hồn em. - 3月非农数据令人期待 它还牵动着一个大事件
Các dữ liệu phi nông nghiệp tháng 3 dự kiến sẽ chạm vào một sự kiện lớn - 假如透明怪人经过这里,必然会牵动这张网。
Nếu tên lạ mặt chạy qua đây chắc chắn hắn sẽ bị vướng vào sợi dây này. - 牵动着父母的心。
bắt được trái tim của phụ huynh.
- 牵 甚至还有可能 牵 扯上几位军官 Anh ta sẽ cố đưa vài sĩ quan để thuyết phục quí vị. 很担心您会不会被...
- 动 把手放在这里 然后和我这样转 动 好吗 Dìu đi như thế này. Anh sẽ xoay người tôi như thế này....