生长期 câu

• 这将对孩子的性格产生长期影响。
  Điều đó sẽ ảnh hưởng lâu dài đến nhân cách đứa trẻ.
• 两者都将对该行业产生长期的积极影响。
  Cả hai sẽ có tác động tích cực lâu dài cho ngành công nghiệp.
• 我完全明白他的意思，他在说蝴蝶效应 （蝴蝶效应指在一个动力系统中，初始条件下微小的 变化能带动整个系统发生长期的巨大的连锁反应
  Tôi biết chính xác những gì ông ta nói. Ông đã nói về Butterfly Effect.
• 头发的生长期分为三个阶段：
  Mỗi sợi tóc của bạn mọc theo ba giai đoạn:
• 下一篇 ： “历史滑坡将对社会产生长期的负面影响。
  "Buông lơi lịch sử sẽ đem lại hiệu ứng tiêu cực lâu dài cho xã hội"
• 下一篇 ： “历史滑坡将对社会产生长期的负面影响。
  “Buông lơi lịch sử sẽ đem lại hiệu ứng tiêu cực lâu dài cho xã hội”
• 为什麽父母的记忆可能会对健康产生长期影响
  Tại sao những kỷ niệm của cha mẹ bạn có thể có ảnh hưởng sức khỏe lâu dài
• 为什么父母的记忆可能会对健康产生长期影响
  Tại sao những kỷ niệm của cha mẹ bạn có thể có ảnh hưởng sức khỏe lâu dài
• 头发的生长期约为3～7年， 甚至有达25年者，休止期约为3～4个月。
  Sự phát triển tóc là khoảng 3-7 năm, và thậm chí trong 25 năm, gián đoạn khoảng 3-4 tháng.
• 中学生长期玩手机，颈椎退化如老人
  Học sinh trung học chơi điện thoại lâu ngày, đốt sống cổ thoái hóa giống người già
• "他说，"这无疑会对我们的睡眠质量产生长期影响。
  “Sẽ không nghi ngờ gì khi điều này có ảnh hưởng lâu dài tới chất lượng giấc ngủ.”
• 孤岛求生长期以来
  Hòn đảo sống lâu
• 年轻人的头发80%以上处于生长期,20%以下处于退行期和休止期。
  Thông thường, hơn 80% tóc đang trong giai đoạn phát triển và gần 20% ở tình trạng nghỉ và chờ rụng.
• 年轻人的头发80%以上处于生长期,20%以下处于退行期和休止期。
  Thông thường, hơn 80% tóc đang trong giai đoạn phát triển và gần 20% ở tình trạng nghỉ và chờ rụng.
• 小时候甚至轻度的听力损失也会对大脑处理声音的方式产生长期影响
  Ngay cả mất thính lực nhẹ khi còn nhỏ cũng có thể có ảnh hưởng lâu dài đến cách não xử lý âm thanh
• “当然，有一些类型的投资对我们来说非常具有战略意义，它们将产生长期影响。
  Tất nhiên, có một số loại đầu tư rất chiến lược đối với chúng tôi và chúng sẽ có ý nghĩa lâu dài’’.
• 该国仍然致力于平等对待其国内和国际学生长期政策。
  Đất nước này vẫn cam kết chính sách lâu dài của nó đối xử bình đẳng cho sinh viên trong nước và quốc tế.
• 费沙拉基表示，由卡塔尔引发的外交危机不可能会对全球原油价格产生长期或实质性影响。
  Ông Fesharaki tin tưởng cuộc khủng hoảng ngoại giao ở Qatar sẽ không gây tác động lâu dài đến giá dầu toàn cầu.
• 养老基金投资退休金，为将来的养老金支付产生长期资金。
  Các quỹ lương hưu đầu tư đóng góp hưu trí để tạo ra các khoản tiền dài hạn cho các khoản thanh toán lương hưu trong tương lai.
• 它遮住了高纬度区剩下的些许阳光 使得这里的生长期更短 也界定了树木能够生长的最北极限
  Chỉ có chút nắng ít ỏi tại vùng vĩ độ này, và điều đó làm ngắn mùa tăng trưởng và hạn chế sức tăng trưởng của cây cối.