申 câu
- 这位呢,是当今举人上官申公子
Vị này là đương kim cử nhân Thượng Quan Vân công tử. - 也许我该申请做你保镖 我已经找到人手啦
Có lẽ anh nên xin 1 vị trí làm công việc bảo kê cho em. - 他的成绩下降 申请
Điểm số của nó bị ảnh hưởng. Đơn xin học của nó - 我想你不需要我再重申卧底任务的要点了吧
Tôi hy vọng cô không cần giải thích về nhiệm vụ mật. - 甚至会申请判决无效 因此我很希望你这么做
Và về vấn đề này tôi hoàn toàn đồng ý 1 hành động. - 控制台,企业号申请离境
Đài chỉ huy, đây là Enterprise ! Xin phép được xuất phát. - 我不知道是不是您们需要申请这个
Có thể là... Các vị có được hưởng giảm giá nhà không? - 对申请这个层级工作的人是例行手续
Pretty standard for anyone who's applying for this level of clearance. - 辩方重申反对斯通中校的证词
Chúng tôi không đồng ý với lời khai của bác sĩ Stone. - 空军一等兵,卡莉·格申 传感器操作员
Tôi là phi công cấp 1 Carrie Gershon, phụ trách cảm biến. - 我跟蓝斯先生重申我的想法
Và tôi đã nói với Rance những gì tôi nói trước đây: - 听着,你必须去重新申请贷款
Nghe này, cậu sẽ phải đi thương lượng về khoản nợ. - 你妈跟军方申请亲子鉴定诉讼咬定是我
Bởi vì mẹ cháu đã đệ đơn lên quân đội tố cáo chú. - 只要你们规规矩矩 依照手续申请的话
Miễn là mấy anh làm theo đúng luật pháp để kiến nghị. - 我要再次重申,重要的是你的信仰
Nên 1 lần nữa tôi lại nói, quan trọng là điều mà ta tin - 所以希特勒利用了这一点 向俄罗斯申请贷款
Vì vậy, Hitler đã vô dụng và yêu cầu 1 khoản vay từ Nga. - 申处长,我怀疑这帮匪徒是恐怖分子
sếp Thẩm, tôi nghi ngờ bọn này là thành phần khủng bố. - 因为你的特许申请已经被
bởi vì đơn xin của ông không hợp lý cho lắm cho nên - 你为什么不申请 你为什么不告诉我
Tại sao anh không làm vậy? Tại sao anh không cho em biết? - 调出这三个月的申请表
Lấy mọi đơn xin hộ chiếu trong vòng ba tháng sau cùng.