看热闹的人 câu

• 但是我看见周围坐着等看热闹的人
  Nhưng anh chỉ nhìn thấy mặt của những người khác.
• 就是周星驰电影里... 爱看热闹的人
  Giống như những người vai quần chúng trong phim của Stephen Châu
• 倒是一旁看热闹的人们笑了半天。
  ai người nhìn câu đối cười ngây ngô đến nửa ngày.
• 而在旁边，还站着许多看热闹的人。
  Mà ở bên cạnh, còn đứng rất nhiều người xem náo nhiệt.
• 我们很快撤退到了二楼，避开看热闹的人群。
  Chúng tôi lên gác 2 để tránh sự nhìn ngó của mọi người.
• 许多看热闹的人好奇地跟着，一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 许多看热闹的人，好奇地跟着，一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 许多看热闹的人，好奇地跟着，一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 许多看热闹的人,好奇地跟着,一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 许多看热闹的人，好奇地跟着，一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 许多看热闹的人，好奇地跟着，一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 许多看热闹的人，好奇地跟着，一直跟到了北门。
  Rất nhiều người ồn ào nhìn theo, còn hiếu kỳ đi theo đến cửa Bắc thành.
• 周围看热闹的人见没有什么可看的了，也都渐渐离开了。
  Những người xung quanh thấy không có gì hay ho để xem, cũng dần dần tản đi hết.
• 那辆黑漆大车已转过街角，看热闹的人也已准备走。
  Chiếc xe lớn sơn đen đã quẹo qua góc phố, những người đứng xem cũng chuẩn bị bỏ đi.
• 「看热闹的人都觉的奇怪，这老太太怎麽不讹他点钱呢，管他要钱。
  ‘Người đứng ngoài xem đều cho rằng lạ lắm: ‘Bà này sao không vòi vĩnh anh kia chút tiền, đòi tiền anh kia’.
• 方木无心打听个中缘由，绕过看热闹的人群，直接推开了219病房的门。
  Phương Mộc không có lòng dạ nào nghe nguyên do trong đó, vòng qua đám người xem náo nhiệt, trực tiếp đẩy cửa phòng bệnh 219.
• 拉斯科利尼科夫惊讶地望了望他，不明白他是打哪儿来的，也不记得曾在看热闹的人群中看到过他。
  Raxkonikov ngạc nhiên nhìn hắn, không hiểu hắn từ đâu xuất đầu lộ diện ra và không nhớ là có thấy hắn đứng trong đám đông.
• 有妇人笑道：“没见过这么俊俏的公子打架！”惹得看热闹的人一阵哄笑。
  Có người đàn bà cười nói: “Chưa được thấy công tử tuấn tú như vậy đánh nhau!” khiến cho đám người xung quanh cười ầm lên.
• ”看热闹的人群中有人小声道：“这不是眼睁睁的看着女儿自个儿往火坑里跳么，真是作孽啊。
  Trong đám xem náo nhiệt có người nhỏ giọng nói: “Như thế này không phải là trơ mắt nhìn con gái nhảy vào hố lửa sao, làm bậy a.”
• 四点半到了，人更多了，如果加上看热闹的人，操场挤了上千人。
  Đã đến bốn rưỡi, người lại càng đông hơn, nếu tính cả những người đến xem cho vui, trên sân vận động phải đến hơn nghìn mạng.