装裱 câu
- " "怎么会嫌弃,明天就把你写的字装裱起来,挂在墙上。
“Sao có thể chê chứ, ngày mai ba đem chữ con viết đóng khung treo lên tường.” - "怎么会嫌弃,明天就把你写的字装裱起来,挂在墙上。
“Sao có thể chê chứ, ngày mai ba đem chữ con viết đóng khung treo lên tường.” - 装裱起来,是另一番的别致。
Chặt nhánh nầy thì còn nhánh khác. - 哪里有可以装裱字画的地方
🌱 Có chỗ để móc treo chữ lên - 珍妮把那张快照装裱了起来
Janey lồng tấm ảnh vào khung. - 装裱起来,是另一番的别致。
Vặn vẹo, là chiện khác. - (不含装裱)
(Không bao gồm thắt lưng) - 如果有张装裱过的照片 比如说 蓝色乐队的这张吧 你可以直接在上面写字
Nên nếu có tranh ảnh gì...thí dụ như hình của Ban nhạc Blue đây ... thì có thể viết lên trên ấy. - 从沉思之中醒来,穆用一个相框装裱了一幅画——他与前世的朋友们的画。
Tỉnh lại từ trong lúc trầm tư , Yue dùng một khung tranh vẽ một bức họa — Bức tranh của hắn cùng các bằng hữu kiếp trước . - 在华为深圳总部的一个研究实验室,墙上挂着一幅装裱起来的书法:「牺牲是军人的最高付出。
Trong phòng thí nghiệm nghiên cứu tại trụ sở Huawei ở Thâm Quyến, một đoạn thư pháp trên tường viết: "Hy sinh là sự nghiệp cao cả nhất của người lính. - 然后,她吩咐人将画和字装裱在一块巨大的红绸上,再写上一句:三月二十六日,潇湘楼期待您的光临。
Sau đó nàng bảo người ta đem bức tranh dán lên trên một khối vải đỏ lớn, trên đó lại viết một câu: ngày hai mươi sáu tháng ba, lầu Tiêu Tương xin hân hạnh được đón tiếp.
- 装 你真的需要这么多, 多余的 装 饰品吗? Nhưng anh có cần bỏ mấy thứ đó trên người nó không?...
- 裱 这个该死的 裱 糊工 他连枪都没带 Thôi nào Carl, gã này chỉ biết có mực và giấy in thôi....