计划经济 câu

• 计划经济体制中是由上而下构建的。
  Kế hoạch sản xuất đã được xây dựng từ dưới lên,
• 　其实，那是计划经济的产物。
  Thực ra, đó là sản phẩm của nền kinh tế kế hoạch.
• 其实，那是计划经济的产物。
  Thực ra, đó là sản phẩm của nền kinh tế kế hoạch.
• 其实， 那是计划经济的产物。
  Thực ra, đó là sản phẩm của nền kinh tế kế hoạch.
• 这是计划经济遗留下来的东西。
  Đây chính là miền đất hứa cho những di dân ao ước.
• 们称之为高度集中的计划经济。
  Người ta gọi là mô hình chế độ kinh tế kế hoạch tập trung.
• 对，那就是计划经济的一种特点了。
  Đó là đặc tính của nền kinh tế hoạch định.
• 随着计划经济体制向社
  Sau khi hệ thống các nền kinh tế kế hoạch
• 终于摆脱了计划经济体制的束缚
  Cuối cùng mới thoát khỏi sự trói buộc của thể chế kinh tế kế hoạch.
• 反而是你吹嘘的计划经济。
  do hơn là một nền kinh tế hoạch định.
• “中国的科学体制是计划经济最后的堡垒。
  “Cơ chế khoa học của TQ là dinh lũy cuối cùng của nền kinh tế kế hoạch.”
• 经济计划≠计划经济
  Kế hoạch kinh tế là : Planned economy
• 计划经济本身可能伴随着对个人的完全奴役。
  Kinh tế kế hoạch có thể đi liền với một sự nô lệ hoá toàn diện của cá nhân.
• 计划经济本身可能伴随着对个人的完全奴役。
  Kinh tế kế hoạch có thể đi liền với một sự nô lệ hoá toàn diện của cá nhân.