转捩点 câu

• 那场比赛对我而言是个转捩点
  Trận đấu đó thực sự là bước ngoặt đối với tôi.
• 对汤姆韩森来说 这一晚是转捩点
  Đối với Tom Hansen, đây là đêm mà tất cả mọi thứ thay đổi
• 历史充满转捩点，怀着信心
  Lịch sử đầy dẫy những bước ngoặc, Trung úy.
• 我了解那一点时 成了我生命的转捩点
  Đó là bước ngoặt của đời tớ, khi tớ nhận ra được điều đó.
• 现在就决定今天是你生命的转捩点。
  Cho nên, chắc chắn hôm nay là ngày quyết định vận mạng của cô.
• 再一次，她站在了命运的转捩点前。
  Lại một lần nữa, nàng đứng trước bước ngoặt của vận mệnh.
• 」我选择在纽约选购腕表，因为那是我职业生涯的转捩点。
  Tôi đã chọn New York vì đó là bước ngoặt trong sự nghiệp của mình.
• ”我选择在纽约选购腕表，因为那是我职业生涯的转捩点。
  Tôi đã chọn New York vì đó là bước ngoặt trong sự nghiệp của mình.
• 接着，我开始书写广岛见闻，这是我人生的转捩点，也是一种重生。
  Rồi tôi bắt đầu viết về Hiroshima, và đó là bước ngoặt trong đời tôi.
• 威廉一世征服英格兰，是英国史上一个转捩点。
  Cuộc chinh phạt của William là một sự kiện quan trọng trong lịch sử nước Anh.
• 你察觉到... 星盟出现转捩点吗？
  Ngài không nhận ra rằng ... đã có một bước ngoặc trong đường lối của Liên bang ?
• 2005-06赛季是科比篮球生涯的转捩点。
  Mùa giải 2005-06 đã trở thành một bước ngoặt trong sự nghiệp bóng rổ của Kobe.
• 对我而言，生命的转捩点，就在我开始放弃个人性格特质的时候。
  Đối với tôi, bước ngoặt là khi tôi bắt đầu từ bỏ các nét nhân cách của mình.
• 转捩点是唱片行。
  Vấn đề cuối cùng là ghi đĩa.
• 「进行这项挑战，显示我们似乎站在历史转捩点。
  “Bước vào thử thách này, chúng ta dường như đang tạo ra một bước ngoặt lịch sử.
• 点评：一步一步掏心窝子。
  Ngoặt: 转捩点 Bước ngoặt.
• 经历阿勒坡战事这个转捩点後，叙利亚内战迎接和平的那天仍遥遥无期。
  Sau khi trải qua chiến sự Aleppo, cuộc nội chiến Syria chào đón ngày hòa bình vẫn còn xa xôi.