通顺 câu

• 洛杉矶101公路交通顺畅
  Trên đường 101 qua trung tâm Los Angeles, không có ách tắc nào
• 不论从那边念，意思居然还挺通顺的 !
  Dù sao đọc từ Sang kiểu gì vẫn thành từ Sùng mà thôi!
• “我们交警的工作是确保交通顺畅。
  “Chúng tôi tập trung xử lý để đảm bảo an toàn giao thông.
• 谢谢指导，您译得比我通顺。
  Cám ơn bạn”Ông già” bạn dịch thoát ý hơn tôi.
• “美国国税局将尽一切努力来实现一个通顺的申报季节，”雷蒂格说。
  "IRS sẽ làm mọi thứ có thể để có một mùa khai thuế suôn sẻ", Rettig nói.
• 发现了错别字或者不通顺的句子：
  Tìm một từ hay một cụm từ chưa đúng:
• 数字6也象征着较好的艺术性与条理通顺、富有创造性的的表达能力。
  Số 6 cũng tượng trưng cho nghệ thuật, tổ chức và thể hiện sáng tạo tốt hơn.
• 数字6也象征着较好的艺术性与条理通顺、富有创造性的表达能力。
  Số 6 cũng tượng trưng cho nghệ thuật, tổ chức và thể hiện sáng tạo tốt hơn.
• 由於他的润饰改译，才让此文变得通顺易读，非常感谢他义务帮忙，俟他回台，应该要豪筵厚酬。
  Báo Ân: Báo đáp công ân—To return thanks—To render thanks—Acknowledge or requite favours.
• 第二遍读通顺，不拖调。
  Lần thứ hai đọc, sụt sịt.
• 还有我浴室地板上的水管也不太通顺，你顺便帮我看看。
  Còn cả ống thoát nước trên sàn phòng tắm của tôi cũng không thông lắm, cậu tiện tay xem giúp tôi đi.”
• 还有我浴室地板上的水管也不太通顺，你顺便帮我看看。
  Còn cả ống thoát nước trên sàn phòng tắm của tôi cũng không thông lắm, cậu tiện tay xem giúp tôi đi.”
• “我们必须做的就是穷尽一切努力，一切外交努力，来合适地解决问题，保持沟通顺畅。
  "Những gì chúng ta phải làm là dốc hết mọi nỗ lực, những nỗ lực ngoại giao, để cố gắng giải quyết vấn đề một cách đúng đắn, duy trì đối thoại.
• 让我重新写一遍，或许能写得更通顺一些，水能少一些，但未必能写出来当时的意境和感觉。
  Để cho ta một lần nữa viết một lần, có lẽ có thể viết càng lưu loát một chút, nước có thể ít một chút, nhưng chưa hẳn có thể viết ra ngay lúc đó ý cảnh cùng cảm giác.
• 交通基础设施的复杂性意味着需要不同类型的照明，以确保交通顺畅，人们感到安全，城市节约成本。
  Sự phức tạp của cơ sở hạ tầng giao thông có nghĩa là các loại chiếu sáng khác nhau là cần thiết để đảm bảo giao thông trôi chảy, mọi người cảm thấy an toàn và các thành phố tiết kiệm chi phí.
• 这是一个浅薄的职业，只要能够写出通顺的记叙文，不需要多少学识，不需要卓越的见解，听话顺从，就能如鱼得水；
  Đây là một nghề bạc bẽo, chỉ cần có thể viết thành câu chữ đoạn văn lưu loát thuật lại sự kiện, cũng không cần bao nhiêu học thức, không cần kiến giải sâu sắc, chỉ cần chữ nghe lọt tai thì có thể như cá bơi dưới nước.