遮羞布 câu

• 海洋成为人类罪恶的遮羞布。
  Biển cả trở thành bức màn che giấu tội ác của con người.
• ▲海洋成为人类罪恶的遮羞布。
  Biển cả trở thành bức màn che giấu tội ác của con người.
• 13.海洋成为人类罪恶的遮羞布。
  Biển cả trở thành bức màn che giấu tội ác của con người.
• 恋爱的时候，恨不得有块遮羞布，隐藏掉身上的缺点，
  Trong khi mọi người yêu nhau thì che giấu khuyết điểm và nói
• 如果扯掉这块遮羞布，真实的你是一个什么样的人呢？
  Nếu Tháo Vỏ Bọc Kia Ra Thì Thực Sự Em Là Ai?
• 这是赤|裸裸的挑衅，西罗甚至不愿意在挑衅上加一块遮羞布。
  Đây là khiêu khích trắng trợn, Ciro thậm chín không thèm che giấu ý khiêu khích.
• 而俄罗斯只有一个遮羞布。
  Nước Nga chỉ có một cái ô.
• 只要有块遮羞布
  Chỉ cần như lá sung ấy.
• 一场0:1丢掉了遮羞布
  1:0 0 Thắng kèo Xỉu
• 在米开朗基罗去世不久，新教皇就下令给所有裸体人物画上遮羞布或衣饰。
  Cho nên sau khi Michelangelo qua đời không lâu, Giáo Hoàng liền hạ lệnh thêm vải hoặc trang sức che đi phần giới tính những nhân vật khỏa thân trên bức tranh.
• 我们必须扯掉那块遮羞布 那堵把我们从墨西哥分隔开的墙 那墙只会使得我们忽略
  Bức tường đó chỉ khiến chúng ta bỏ mặc tình trạng bạo lực xảy ra dưới đó, và nó chỉ khiến việc bàn về hòa bình thế giới phù du không kém 1 cuộc thi nhan sắc
• 当然，我们也很有可能成为被打者，当所有的人都认为施恶者挨打是天道时，那么，天道就是一张施恶的遮羞布。
  Đương nhiên, chúng ta cũng rất có khả năng trở thành kẻ đánh người, khi tất cả mọi người đều cho rằng kẻ làm việc ác bị đánh là thiên đạo, thế thì, thiên đạo chính là một tấm vải xỉ nhục che mặt kẻ làm việc ác.