金光闪闪的 câu

• 祝你度过一个金光闪闪的圣诞节上午
  Như một buổi sáng Giáng sinh với một chùm đèn nhấp nháy.
• 没有金光闪闪的珠宝，没有随扈 身旁没有美女
  Không đeo vàng, không phong cách, không có người yêu.
• 低调奢华的风味，表现在金光闪闪的色彩及玫瑰的图案中。
  Hương vị sang trọng thấp, được thể hiện trong màu lấp lánh và hoa văn của hoa hồng.
• 用那把金光闪闪的刀
  Bằng lưỡi dao sáng bóng đó.
• 亚斯蓝：「金光闪闪的东部海洋，我赐予给你，勇敢的露西女皇。
  "Kim quang lòe lòe phía Đông hải dương cùng hòn đảo, ta ban tặng ngươi, dũng cảm Lucy nữ hoàng "
• 他们看到这个美丽的姑娘是谁充满金光闪闪的礼服，长长的头发，和许多其他配件。
  Họ nhìn thấy cô gái xinh đẹp này, có đầy đủ các trang phục lấp lánh, mái tóc dài, và nhiều phụ kiện khác.
• 当自己还只不过是一颗石子，而不是一块金光闪闪的金子时，就永远不要抱怨命运对自己不公平。
  Nếu bạn chỉ là một “viên đá” chứ không phải là một “viên vàng” thì đừng phàn nàn số phận bất công với mình
• 当自己还只不过是一块石子，远不是一块金光闪闪的金子时，就永远不要抱怨命运对自己不公平。
  Nếu bạn chỉ là một “viên đá” chứ không phải là một “viên vàng” thì đừng phàn nàn số phận bất công với mình
• 当自己还只不过是一颗石子而不是一块金光闪闪的金子时，就永远不要抱怨命运对自己不公平。
  Nếu bạn chỉ là một “viên đá” chứ không phải là một “viên vàng” thì đừng phàn nàn số phận bất công với mình
• 我之前也觉得他们金光闪闪的像只凤凰，现在和你一比，全成了没毛鸡。
  Trước kia tôi cũng thấy bọn hắn kim quang sáng chói như Phượng Hoàng, bây giờ so sánh với cậu, toàn bộ đã thành gà không có lông.
• 重回1998年，广交天下朋友，狂数人间钞票，打造金光闪闪的全球名利场！
  Trở về 1998 năm, quảng giao thiên hạ bằng hữu, cuồng mấy người gian tiền mặt, chế tạo kim quang lấp lánh toàn cầu danh lợi tràng!
• 重回1998年，广交天下朋友，狂数人间钞票，打造金光闪闪的全球名利场！
  Trở về 1998 năm, quảng giao thiên hạ bằng hữu, cuồng mấy người gian tiền mặt, chế tạo kim quang lấp lánh toàn cầu danh lợi tràng!
• 这时，三个金光闪闪的手印幻化而生，周围空间的无数力量疯涌而入，光芒越来越亮！
  Lúc này, ba cái thủ ấn vàng chói lọi biến ảo mà sinh, vô số lực lượng ở không gian xung quanh tràn vào, ánh sáng càng ngày càng mạnh!
• 我摇摇头：“算了，我穿成这样，跟着你去那种金光闪闪的地方，别人肯定以为你别出心裁雇了个女保镖呢。
  Tôi lắc đầu, "Thôi, tôi mặc như thế này, đi với anh tới nơi ánh vàng lấp lánh, người khác chắc chắn sẽ cho rằng anh khác người, thuê một nữ vệ sĩ".
• 我摇摇头，“算了，我穿成这样，跟着你去那种金光闪闪的地方，别人肯定以为你别出心裁雇了个女保镖呢。
  Tôi lắc đầu, "Thôi, tôi mặc như thế này, đi với anh tới nơi ánh vàng lấp lánh, người khác chắc chắn sẽ cho rằng anh khác người, thuê một nữ vệ sĩ".
• 大大的红布条排着这两列金光闪闪的金字，横挂在崇道学院校门口的正上方，向大众宣告着今天是个特别的日子。
  Hai hàng chữ vàng lấp lánh nổi bật trên nền đỏ, được treo ngay bên trên cổng chính của học viện Sùng Đạo, hướng mọi người tuyên cáo hôm nay là một ngày đặc biệt.
• 鱼肚上爆开的地方也自然痊愈,只不过化成普通白色,上面一个金色圆圈,里面印着一个金光闪闪的“谛”字。
  Nơi bị nổ bung tự nhiên cũng lành lại, chỉ có điều hóa thành màu trắng bình thường, trên đó có một cái vòng tròn màu vàng, bên trong ấn lấy một chữ “Đế” vàng lóng lánh.
• 上帝虽然没有再说什么，但是他却一下子醒悟了：当自己还只是一颗石子，而不是一块金光闪闪的金子时，就永远不要抱怨命运对自己不公平。
  Tuy Thượng đế không nói gì thêm nhưng đủ để anh ta tỉnh ngộ: khi ta chỉ là viên đá, chưa là thỏi vàng sáng lấp lánh thì đừng bao giờ oán trách số phận không công bằng với mình.
• 上帝没有说什么，但是他却一下子醒悟了：当自己还只是一颗石子，而不是一块金光闪闪的金子时就不要抱怨命运对自己的不公。
  Tuy Thượng đế không nói gì thêm nhưng đủ để anh ta tỉnh ngộ: khi ta chỉ là viên đá, chưa là thỏi vàng sáng lấp lánh thì đừng bao giờ oán trách số phận không công bằng với mình.
• 父亲虽然没有再说什么，但是他却一下子便醒悟了：当自己还只不过是一颗石子，而不是一块金光闪闪的金子时，就永远不要抱怨命运对自己不公平。
  Tuy Thượng đế không nói gì thêm nhưng đủ để anh ta tỉnh ngộ: khi ta chỉ là viên đá, chưa là thỏi vàng sáng lấp lánh thì đừng bao giờ oán trách số phận không công bằng với mình.