锣鼓 câu

• 如果你到北京，一定不要错过南锣鼓巷。
  Nếu bạn đã đến Namibia thì cũng đừng bỏ lỡ Spitzkoppe.
• 只要锣鼓一响，马上就踏拍起舞。
  Một khi bạn nhận bóng, ngay lập tức nhảy và bắn.
• 吃饭时，锣鼓声似乎更急了。
  Lúc ăn cơm tối, Doãn Trừng có vẻ rất hưng phấn.
• 【门票】南锣鼓巷是不需要门票的，所以可
  Tiểu thư Ngọc Liên còn chưa có vé , nhưng mà . . . .
• 锣鼓声声，狮子们欣然起舞。
  Đặc biệt, Sư Tử rất thích nhảy múa.
• 锣鼓一响，精神就来了!
  Cho hồn bỗng rộn ràng, Thu đang đến !
• 这枪再响 能比戏台上的锣鼓点还响
  Súng này bắn dù có lớn tiếng hơn, có thể lớn hơn tiếng trống trên sân khấu sao?
• 夜夜所听，都是锣鼓铿锵、胡琴悠扬。
  Những [C] đêm nằm nghe gió [Am] lộng,
• 夜夜所听，都是锣鼓铿锵、胡琴悠扬。
  Những [C]đêm nằm nghe gió [Am]lộng,
• 他们一进村子，锣鼓声就响了。
  Họ vào thành, và họ lớn tiếng
• 那末姑且到惟一的锣鼓响的地方去看一看罢。
  ③ (Số) một: Xem 一 [yi] nghĩa ①;
• 这里的锣鼓歌内容丰富。
  Hát đúm ở đây rất giàu
• 这里的锣鼓歌内容丰富
  Hát đúm ở đây rất giàu
• 锣鼓阵阵声助威，
  Bí-sô tác hiềm ngôn ，
• 亲爱的朋友们，如果你有机会到北京旅游，一定要来南锣鼓巷看看哦！
  Các bạn thân mến, nếu bạn có cơ hội đến Bắc Kinh du lịch, nhất định phải đến Nam La Cổ Hạng tham quan nhé!
• 美国《时代》周刊挑选出“25个亚洲必去的景点”，南锣鼓巷就是其中之一。
  Tờ Time của Mỹ đã bầu chọn ra “25 nơi bắt buộc phải đến ở Châu Á”, Nam La Cổ Hạng là một trong số đó.
• 梦到庙会的锣鼓喧天，舞狮的人将狮头贴近我，吓了一跳便醒过来。
  Mơ thấy hội đình chiêng trống rộn ràng, người múa sư tử dí sát cái đầu sư tử vào tôi, giật mình tỉnh giấc.
• 杨辰的嗓音喊得很高，却是破锣鼓似的，难听至极，很快就引得周围数十名游客侧目地看过来！
  Giọng hô của Dương Thần thật sự rất cao, nhưng lại giống tiếng còng chiêng bị hỏng, cực kỳ khó nghe, rất nhanh làm cho mười mấy du khách xung quanh ghé mắt nhìn sang!
• 本来是喜庆的日子，可自从进了城，就没有听到锣鼓的声音，反而越来越僻静，没有想象中的婚礼大典，也不见东离国的人出来迎接。
  Vốn là cuộc sống vui mừng, nhưng từ lúc vào thành đã không nghe được tiếng chiêng trống, ngược lại càng ngày càng yên lặng, không giống đại điển hôn lễ trong tưởng tượng, cũng không thấy người nước Đông Ly ra nghênh đón.