阿灵顿国家公墓 câu

• 直在我的前面是阿灵顿国家公墓的距离。
  Từ xa chúng ta có thể thấy Nghĩa trang Quốc gia Arlington ở phía xa.
• 阿灵顿国家公墓 - 步行 27 分钟
  Cách Nghĩa trang Quốc gia Arlington 27 phút đi bộ
• 纪念活动也将在华盛顿城外的阿灵顿国家公墓举行。
  Các sự kiện tưởng niệm cũng sẽ được tổ chức tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington ở ngoại ô Washington.
• 周二上午,我和希拉里访问的坟墓开始一天约翰和罗伯特·肯尼迪在阿灵顿国家公墓。
  Sáng thứ ba, Hillary và tôi bắt đầu bằng chuyến thăm mộ của John và Robert Kennedy ở Nghĩa trang Quốc gia Arlington.
• 周二上午,我和希拉里访问的坟墓开始一天约翰和罗伯特・肯尼迪在阿灵顿国家公墓。
  Sáng thứ ba, Hillary và tôi bắt đầu bằng chuyến thăm mộ của John và Robert Kennedy ở Nghĩa trang Quốc gia Arlington.
• 他的父亲和祖父――均为海军上将――都埋葬在了阿灵顿国家公墓。
  Ông nội và cha của ông McCain đều là đô đốc Hải Quân Mỹ và đều được chôn tại Nghĩa Trang Quốc Gia Arlington.
• 他的父亲和祖父——均为海军上将——都埋葬在了阿灵顿国家公墓。
  Ông nội và cha của ông McCain đều là đô đốc Hải Quân Mỹ và đều được chôn tại Nghĩa Trang Quốc Gia Arlington.
• 在这一丑闻于今年早些时候曝光后，阿灵顿国家公墓的主管约翰.梅茨勒和副主管瑟曼.希金伯瑟姆突然退休。
  Sau khi vụ tai tiếng nổ ra trước đây trong năm, Giám thị John Metzler và Phó giám thị Thurman Higginbotham bất ngờ nghỉ hưu.
• 阿灵顿国家公墓和乔治华盛顿大学等热门景点，保证会让你留下深刻的印象。
  Những danh thắng nổi tiếng như Nghĩa trang Quốc gia Arlington hay Đại học George Washington chắc chắn sẽ gây ấn tượng mạnh mẽ.
• 第一夫人米歇尔•奥巴马和前国务卿希拉里•克林顿将参加在华盛顿近郊阿灵顿国家公墓举行的纪念仪式。
  Đệ nhất Phu nhân Michelle Obama và cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton sẽ tham dự buổi lễ tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington, gần Washington.
• 米歇尔·霍华德在阿灵顿国家公墓出席上将授衔典礼，出席典礼的还有她的家人和战友。
  Bà Michelle Howard nhận ngôi sao thứ tư tại một buổi lễ tổ chức ở Nghĩa Trang Quốc Gia Arlington cùng với sự chứng kiến của gia đình và những người đồng nghiệp.
• ”我们埋葬了罗恩,让他安息在阿灵顿国家公墓;那时我是如此,筋疲力尽的可怕的折磨,我几乎无法站立。
  Chúng tôi để Ron an nghỉ tại Nghĩa trang quốc gia Arlington; vào lúc đó, tôi đã kiệt sức sau một thử thách khủng khiếp mà gần như tôi không còn chịu đựng được nữa.
• ”我们埋葬了罗恩,让他安息在阿灵顿国家公墓;那时我是如此,筋疲力尽的可怕的折磨,我几乎无法站立。
  Chúng tôi để Ron an nghỉ tại Nghĩa trang quốc gia Arlington; vào lúc đó, tôi đã kiệt sức sau một thử thách khủng khiếp mà gần như tôi không còn chịu đựng được nữa.
• 在阿灵顿国家公墓和许多其他国家公墓，许多志愿者在每个军人的墓前都放置一枚小型美国国旗。
  Tại Nghĩa trang Arlington gần thủ đô Washington và nhiều nghĩa trang quốc gia khác trên khắp nước, những tình nguyện viên đặt một lá cờ Mỹ nhỏ trên mọi nấm mồ của các chiến sỹ.
• ”奥巴马在华盛顿附近的阿灵顿国家公墓的讲话中表示，当局还推出了越战老兵因受橙剂污染而享受的福利。
  Phát biểu tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington gần thủ đô Washington, ông nói các nhà chức trách cũng đã đưa ra những lợi ích dành cho các cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam bị nhiễm hóa chất da cam.
• 我曾敦促利比亚人民这么做，白宫已经向遇难者家属表示慰问,向他们通报和批准在阿灵顿国家公墓建造一个纪念他们亲人的纪念碑。
  Tôi từng ép người Libya phải giao nộp nghi can, và Nhà Trắng từng tiếp cận các gia đình nạn nhân, cung cấp thông tin cho họ và cho phép xây dựng đài tưởng niệm người thân của họ trong Nghĩa trang Quốc gia Arlington.
• 由于该县靠近华盛顿特区市中心，距离首都中心只有5英里，所以阿灵顿是首都地区和美国政府的许多重要设施的所在地，包括五角大楼，里根国家机场和阿灵顿国家公墓。
  Do sự gần gũi của quận với trung tâm thành phố Washington, D.C., Arlington là nơi có nhiều cơ sở quan trọng cho khu vực thủ đô và chính phủ Hoa Kỳ, bao gồm Lầu năm góc, Sân bay Quốc gia Reagan và Nghĩa trang Quốc gia Arlington.