马来人的 câu

• 也是马来人的传统食物之一
  Đây là một trong những món ăn truyền thống của người Malaysia.
• 扞卫马来人的权益
  Bảo vệ quyền lợi của người Malaysia
• 维护马来人的权益
  Bảo vệ quyền lợi của người Malaysia
• 马来人的回绝。
  Người Malaysia phản đối
• 马来人的丧礼
  Công nhân lễ tang Malaysia
• 马来人的食物。
  Món ăn của người Malay
• 没派人值班守夜，那些多半是马来人的水手也全都满不在乎地摊开身子在甲板上睡下。
  Không cắt người canh, cả đám thủy thủ, chủ yếu người Malaysia, nằm nghỉ la liệt trên sàn tàu.
• 马来人的忧惧
  Sợ người Malaysia
• 在马来西亚，马来人的人数略微超过52%；根据国家的宪法，所有马来人都是穆斯林。
  Hơn 52% dân số Malaysia là người dân tộc Mã Lai; theo hiến pháp nhà nước tất cả người Mã Lai là người Hồi giáo.
• 阿尔布克尔克在马六甲一直逗留到1511年11月，防备马来人的反击[8]。
  Albuquerque vẫn ở Malacca cho đến tháng 11 năm 1511 và chuẩn bị phòng thủ chống lại bất kỳ phản kháng nào của người Malay[1].
• 在政府于1995年大选获胜后，马哈蒂尔阐述：“马来西亚民族意味着人们能够认同自己的这个国家，说马来语（马来西亚人或马来人的语言），并接受宪法。
  Sau chiến thắng trong tổng tuyển cử năm 1995, Mahathir nói chi tiết hơn: "Bangsa Malaysia nghĩa là những người có thể đồng cảm bản thân với quốc gia, nói Bahasa Malaysia (tiếng Malaysia hoặc tiếng Mã Lai) và chấp thuận Hiến pháp."[165]
• 在政府于1995年大选获胜后，马哈迪阐述：“马来西亚民族意味着人们能够认同自己的这个国家，说马来语（马来西亚人或马来人的语言），并接受宪法。
  Sau chiến thắng trong tổng tuyển cử năm 1995, Mahathir nói chi tiết hơn: "Bangsa Malaysia nghĩa là những người có thể đồng cảm bản thân với quốc gia, nói Bahasa Malaysia (tiếng Malaysia hoặc tiếng Mã Lai) và chấp thuận Hiến pháp."[165]
• 然而，我们曾经提出的议程，例如回教、马来语，以及马来人的特殊地位，不应该在任何情况下受到质疑，因为这些都是非常敏感的议题”。
  Tuy nhiên, những nghị trình mà chúng ta đã hoàn thành, như Hồi giáo, Bahasa Melayu [tiếng Mã Lai] và địa vị đặc thù của người Mã Lai, không nên bị nghi ngờ trong bất kỳ hoàn cảnh nào do đây là những vấn đề hết sức nhạy cảm."[170]
• 然而，我们曾经提出的议程，例如回教、马来语，以及马来人的特殊地位，不应该在任何情况下受到质疑，因为这些都是非常敏感的议题」。
  Tuy nhiên, những nghị trình mà chúng ta đã hoàn thành, như Hồi giáo, Bahasa Melayu [tiếng Mã Lai] và địa vị đặc thù của người Mã Lai, không nên bị nghi ngờ trong bất kỳ hoàn cảnh nào do đây là những vấn đề hết sức nhạy cảm."[170]