anti-japanese sentiment câu

• Collective anti-Japanese sentiment should be contained.
  Những câu giao tiếp tiếng Nhật cơ bản cần nhớ
• “And even in South Korea, some kind of anti-Japanese sentiment will be further facilitated.”
  Và ngay cả ở Hàn Quốc cũng sẽ bùng ra vài dạng cảm xúc bài Nhật”.
• Some Japanese firms say they also are concerned about anti-Japanese sentiment.
  Một số xí nghiệp Nhật Bản nói họ cũng lo ngại về thái độ chống Nhật.
• I had no intention to promote anti-Japanese sentiment, and so I’m very sorry towards BTS.”
  Tôi không có ý định kêu gọi chống Nhật, nên tôi rất tiếc về sự việc của BTS".
• I had no intention to promote anti-Japanese sentiment, and so Im very sorry towards BTS.
  Tôi không có ý định kêu gọi chống Nhật, nên tôi rất tiếc về sự việc của BTS".
• I had no intention to promote anti-Japanese sentiment and I am so sorry towards BTS.”
  Tôi không có ý định kêu gọi chống Nhật, nên tôi rất tiếc về sự việc của BTS".
• I had no intention to promote anti-Japanese sentiment and I am so sorry towards BTS.”
  Tôi không có chủ ý quảng bá tư tưởng bài Nhật, vì vậy tôi cảm thấy rất có lỗi với BTS”.
• I had no intention to promote anti-Japanese sentiment, and so I’m very sorry towards BTS.”
  Tôi không có chủ ý quảng bá tư tưởng bài Nhật, vì vậy tôi cảm thấy rất có lỗi với BTS”.
• Anti-Japanese sentiment in China is among the strongest in the world.
  Tâm lý chống Nhật ở Trung Quốc là một trong những tinh thần bài ngoại mạnh mẽ nhất trên thế giới.
• Oftentimes, Yamamoto said, her brothers were beaten by fellow classmates who were influenced by the ongoing anti-Japanese sentiment following the World War II.
  Yamamoto kể lại rằng anh em của bà thường bị bạn bè bắt nạt do tư tưởng chống Nhật sau Thế chiến II.
• The regime generates and sustains anti-Japanese sentiment to give it the option to go to war.
  Chế độ tại Trung Cộng đang tạo ra và duy trì tình cảm chống Nhật nhằm cho mình một lựa chọn để đi đến chiến tranh.
• But before the banks collapsed, there was extreme bitterness and anti-Japanese sentiment in the United States over the loss of jobs to Japanese manufacturers.
  Nhưng trước khi các ngân hàng sụp đổ, đã có sự cay đắng và tình cảm chống Nhật ở Mỹ về việc mất việc làm cho các nhà sản xuất Nhật Bản.
• Modern anti-Japanese sentiment in China is often rooted in nationalist or historical conflict, particularly in Japan's history textbook controversies.
  Tâm lý bài Nhật hiện đại ở Trung Quốc thường bắt nguồn từ xung đột lịch sử, đặc biệt là trong các cuộc tranh luận về sách giáo khoa lịch sử Nhật Bản.
• Anti-Japanese sentiment in China was at its highest in 2014 since the poll was first conducted in 2006 and was up 16 percent over the previous year.
  Tình cảm chống Nhật ở Trung Quốc là cao nhất trong năm 2014 kể từ cuộc thăm dò lần đầu tiên được thực hiện vào năm 2006 và tăng 16 phần trăm so với năm trước.
• Following Japan's 1941 attack on Pearl Harbor, the Anti-Japanese sentiment grew and this community was devastated as residents of Japanese descent were relocated to internment camps in the BC Interior and Alberta and their property sold at auction.
  Sau khi Nhật Bản tấn công Trân Châu Cảng vào năm 1941, cộng đồng này bị tàn phá do các cư dân gốc Nhật bị chuyển đến các trại giam trong vùng Nội địa của tỉnh và Alberta, và tài sản của họ bị bán đấu giá.
• These steps are sure to please Japan’s rightists, but certain to inflame anti-Japanese sentiment in China, Korea, and other countries it once occupied.
  Những động thái này chắc chắn đe làm hài lòng các nhân vật cánh hữu Nhật Bản, nhưng nhất định kích động tình cảm chống Nhật Bản ở Trung Quốc, Hàn Quốc, và các nước khác mà Nhật Bản chiếm đóng trước đây.
• These steps are sure to please Japan’s rightists, but certain to inflame anti-Japanese sentiment in China, Korea, and other countries it once occupied.
  Những động thái này chắc chắn để làm hài lòng các nhân vật cánh hữu Nhật Bản, nhưng nhất định kích động tình cảm chống Nhật Bản ở Trung Quốc, Hàn Quốc, và các nước khác mà Nhật Bản chiếm đóng trước đây.
• Given its dependence on Washington for defense and the depth of anti-Japanese sentiment in China, Japan would have little choice but to side with the United States if forced to choose between the two.
  Vì Nhật tùy thuộc Hoa Thịnh Đốn về quốc phòng, và tính chất sâu đậm cảm tưởng chống Nhật ở Trung Quốc, Nhật có rất ít lựa chọn ngòai lựa chọn theo Hoa Kỳ, nếu Nhật bị bó buộc phải lựa chọn giữa hai nước.
• The character was made by the 2channel community in response to the growing anti-Japanese sentiment amongst Chinese netizens online, and has since become an Internet meme within Japanese imageboards and forums.
  Nhân vật này được cộng đồng 2channel tạo ra nhằm đáp trả thái độ bài Nhật ngày càng tăng của cộng đồng mạng Trung Quốc, và kể từ đó đã trở thành một hiện tượng Internet trong các bảng đăng hình ảnh và diễn đàn Nhật Bản.