association of south-east asian nations câu

• In 1999, Cambodia became a member of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
  Năm 1999, Campuchia đã gia nhập Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).
• The Association of South-East Asian Nations was established on August 8, 1967, in
  Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) được thành lập ngày 8 tháng 8 năm 1967 trên
• Russia also wants to strengthen the trading relationship with the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
  Nga cũng muốn tăng cường quan hệ thương mại với Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN).
• It was the annual bash of the Association of South-East Asian Nations (
  Hàng năm, cộng đồng LGBT(
• 1984: After getting its independence from Britain, Brunei becomes the sixth member of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN)
  Năm 1984, sau khi giành được độc lập, Brunei đã tham gia và trở thành thành viên thứ 6 của ASEAN.
• A small number of representatives from the Association of South-East Asian Nations (Asean), along with the EU and US, have been invited to observe polling.
  Một số lượng nhỏ đại diện của Asean, cùng EU và Hoa Kỳ, đã được mời vào quan sát việc bỏ phiếu.
• A small number of representatives from the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), along with the EU and US, have been invited to observe polling.
  Một số lượng nhỏ đại diện của Asean, cùng EU và Hoa Kỳ, đã được mời vào quan sát việc bỏ phiếu.
• The ten members of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) have a huge variety of languages, religions, political systems and histories.
  Mười quốc gia thành viên ASEAN là một tập hợp đa dạng nhiều ngôn ngữ, tôn giáo, hệ thống chính trị và lịch sử.
• There is no reason for the Association of South-east Asian Nations (Asean) not to have its own variant of Sony or Samsung.
  Không có lí do gì để Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) không thể sở hữu cho riêng mình một biến thể của Sony hay Samsung.
• But Foreign Secretary Alan Peter Cayetano said yesterday that Manila would consult its nine fellow Association of South-east Asian Nations (Asean) member states about the proposal.
  Tuy nhiên ngoại trưởng Alan Peter Cayetano hôm qua khẳng định Manila sẽ tham vấn 9 nước thành viên khác của ASEAN về đề nghị này.
• In the 10-member Association of South-east Asian Nations, China still has some way to go.
  Tuy nhiên, trong Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) gồm 10 thành viên nói chung, Trung Quốc vẫn còn một chặng đường dài để đi.
• A small number of representatives from the Association of South-East Asian Nations (Asean), along with the EU and US, have been invited to observe polling.
  Một số ít đại diện từ Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), cùng với EU và Hoa Kỳ, đã được mời đến quan sát cuộc bỏ phiếu.
• A small number of representatives from the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), along with the EU and US, have been invited to observe polling.
  Một số ít đại diện từ Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), cùng với EU và Hoa Kỳ, đã được mời đến quan sát cuộc bỏ phiếu.
• The free trade pact in services and investment between India and the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) is expected to come into effect in July.
  Hiệp định thương mại tự do (FTA) về dịch vụ và đầu tư giữa Ấn Độ và Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) đã được ký kết.
• The ten members of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) have a huge variety of languages, religions, political systems and histories.
  Mười thành viên của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) có một dị biệt to lớn về ngôn ngữ, tôn giáo, hệ thống chính trị và lịch sử.
• THE United States talks about re-balancing to Asia; the Association of South-east Asian Nations (Asean) wants a strategic balance between China and America.
  Hoa Kỳ nói về việc tái cân bằng sang châu Á; Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) muốn một sự cân bằng chiến lược giữa Trung Quốc và Mỹ.
• Japan wants to perk up its own economy by dramatically increasing its presence in ASEAN, the ten-country Association of South-East Asian Nations, a rare economic bright spot.
  Nhật Bản muốn vực dậy nền kinh tế của họ bằng việc xuất hiện mạnh mẽ tại khu vực ASEAN, một điểm sáng kinh tế hiếm hoi trên thế giới hiện nay.
• Defence ministers from the Association of South-east Asian Nations (ASEAN) will be in Singapore from Monday (Feb 5) to attend the ASEAN Defence Ministers’ Meeting (ADMM) Retreat.
  Các bộ trưởng quốc phòng từ Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) sẽ tới Singapore từ ngày 5-2 để tham dự Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN (ADMM).
• Obama extended the invitation to the leaders of the 10-nation Association of South-east Asian Nations during a visit to Asia last month.
  Ông Obama đã gửi lời mời đến lãnh đạo của 10 nước thành viên thuộc Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) trong chuyến thăm châu Á hồi tháng trước.
• The formation in 1967 of the Association of South-East Asian Nations, with Mr Lee as one of the founding fathers, helped unite the region.
  Việc thành lập Hiệp hội Các Quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) vào năm 1967, mà Lý Quang Diệu là một trong những nhà sáng lập, đã giúp khu vực này gắn bó với nhau.