battle of annihilation câu

• Lee, when on the offensive, usually maneuvered with the intent of forcing a battle of annihilation.
  Lee, khi vào cuộc tấn công, thường hướng đến mục đích một trận chiến hủy diệt.
• Lee may be faulted for attempting to achieve a battle of annihilation, particularly at Gettysburg.
  Lee tiếp tục cố gắng đạt được một trận chiến hủy diệt, đặc biệt là tại Gettysburg.
• Already, the size and firepower of armies were making the battle of annihilation harder to achieve.
  Kích thước và hỏa lực của quân đội đã làm cho trận chiến hủy diệt khó đạt được hơn.
• From the Renaissance onward, however, the battle of annihilation became rare, at least in Europe.
  Tuy nhiên, từ thời Phục hưng trở đi, trận chiến hủy diệt trở nên hiếm hoi, ít nhất là ở châu Âu.
• I, as a military man, believe that the time has come to enter into a battle of annihilation."
  Tôi, với tư cách một quân nhân, tin rằng thời điểm đã tới để bước vào một trận đánh của sự huỷ diệt."
• I, as a military man, believe that the time has come to enter into a battle of annihilation. "
  Tôi, với tư cách một quân nhân, tin rằng thời điểm đã tới để bước vào một trận đánh của sự huỷ diệt."
• As a military man, I believe that the time has come to enter into a battle of annihilation.'
  Tôi, với tư cách một quân nhân, tin rằng thời điểm đã tới để bước vào một trận đánh của sự huỷ diệt."
• "I, as a military man, believe that the time has come to enter into a battle of annihilation."
  Tôi, với tư cách một quân nhân, tin rằng thời điểm đã tới để bước vào một trận đánh của sự huỷ diệt."
• Nevertheless, strategists, influenced by those of the Napoleonic era, most notably Antoine-Henri Jomini, held the Napoleonic battle of annihilation to be the proper objective of modern military campaigns.
  Tuy nhiên, các nhà chiến lược, chịu ảnh hưởng của thời kỳ Napoleon, đáng chú ý nhất là Antoine-Henri Jomini, đã tổ chức trận chiến hủy diệt Napoleon nhằm trở thành mục tiêu chính xác của các chiến dịch quân sự hiện đại.
• During the Pacific War, the Imperial Japanese Navy's strategy was fixated on the goal of luring the numerically superior United States Pacific Fleet into a single decisive battle of annihilation, which would force the United States to sue for peace.
  Trong Chiến tranh Thái Bình Dương, chiến lược của Hải quân Đế quốc Nhật Bản nhằm mục đích thu hút Hạm đội Thái Bình Dương của Hoa Kỳ vào một trận chiến hủy diệt duy nhất, buộc Hoa Kỳ phải chấp nhận điều kiện cho hòa bình.