brinell hardness câu

• HARDOX 400 is a wear-resistant steel plate with a Brinell hardness of 400HBW.
  Hardox 400 là thép chống mài mòn với độ cứng danh nghĩa 400 HBW.
• The origins of the Brinell hardness test stretch back to 1900.
  Nguồn gốc của thử nghiệm độ cứng Brinell kéo dài trở lại năm 1900.
• Both the surface and core of the iron must have the following Brinell hardness: 197 < HB < 255.
  Cả bề mặt và lõi của gang đều có độ cứng trong khoảng 197
• Both the surface and core of the iron must have the following Brinell hardness: 197 < HB < 255.
  Cả bề mặt và cốt lõi của gang đều có độ cứng trong khoảng 197
• Characteristic values of tensile strength (TS) and Brinell hardness (BH) of different forms of iron.
  Các giá trị độ bền kéo (TS) và độ cứng Brinell (BH) của nhiều loại sắt khác nhau.
• Brinell hardness is about 160.
  Độ cứng Brinell là khoảng 160 HB.
• The average of the two diagonals is used in the following formula to calculate the Brinell hardness.
  Trung bình của hai đường chéo được sử dụng trong công thức sau để tính toán Brinell độ cứng (HB).
• ⑵ Rockwell Hardness (HR) When HB> 450 or the sample is too small, can not use Brinell hardness test and use Rockwell hardness measurement.
  Độ cứng Rockwell (HR) Khi HB> 450 hoặc mẫu thử quá nhỏ, không thể sử dụng thử nghiệm độ cứng Brinell.
• Rockwell Hardness (HR) When HB> 450 or the sample is too small, can not use the Brinell hardness test instead of Rockwell hardness measurement.
  Độ cứng Rockwell (HR) Khi HB> 450 hoặc mẫu thử quá nhỏ, không thể sử dụng thử nghiệm độ cứng Brinell.
• When HB>450 or the sample is too small, the Brinell hardness test cannot be used instead of the Rockwell hardness measurement.
  Độ cứng Rockwell (HR) Khi HB> 450 hoặc mẫu thử quá nhỏ, không thể sử dụng thử nghiệm độ cứng Brinell.
• The Brinell hardness testing method is similar to the above Rockwell testing method with a couple differences.
  Phương pháp kiểm tra độ cứng Brinell tương tự như phương pháp kiểm tra Rockwell ở trên với một vài điểm khác biệt.
• Mobilmet 423 and Mobilmet 424 are recommended for machining aluminum, magnesium and copper, brasses and bronzes and, in addition, are recommended for steels and cast irons having a Brinell hardness up to 200.
  Mobilmet 423 được khuyên dùng để gia công nhôm, magiê và đồng, đồng thau và đồng thanh và, ngoài ra, được khuyến nghị cho thép và gang có độ cứng Brinell lên đến 200.
• Mobilmet 423 and Mobilmet 424 are recommended for machining aluminum, magnesium and copper, brasses and bronzes and, in addition, are recommended for steels and cast irons having a Brinell hardness up to 200.
  Mobilmet 424 được khuyên dùng để gia công nhôm, magiê và đồng, đồng thau và đồng thanh và, ngoài ra, được khuyến nghị cho thép và gang có độ cứng Brinell lên đến 200.
• The Brinell hardness should not exceed 230 HB for pipes and 250 HB for fittings and accessories.
  Độ cứng Brinell không được vượt quá 230 HBW đối với các ống đúc ly tâm và 250 HBW đối với các ống không được đúc ly tâm, các phụ tùng nối ống và phụ kiện.
• The diameter of the impression is the average of two readings at right angles and the use of a Brinell hardness number table can simplify the determination of the Brinell hardness.
  Đường kính của ấn tượng là mức trung bình của hai lần đọc ở các góc bên phải và việc sử dụng bảng số độ cứng Brinell có thể đơn giản hóa việc xác định độ cứng Brinell.
• The diameter of the impression is the average of two readings at right angles and the use of a Brinell hardness number table can simplify the determination of the Brinell hardness.
  Đường kính của ấn tượng là mức trung bình của hai lần đọc ở các góc bên phải và việc sử dụng bảng số độ cứng Brinell có thể đơn giản hóa việc xác định độ cứng Brinell.