capital shortage câu

• An article posted on Bloomberg in September 2017 echoed the same viewpoint, saying that capital shortage was the biggest challenge of the banking network.
  Một bài báo đăng trên Bloomberg vào tháng 9 năm 2017 đã phản ánh cùng quan điểm, nói rằng thiếu vốn là thách thức lớn nhất của mạng lưới ngân hàng.
• Since the 1950s, the UN economists have considered capital shortage an important limitation in the economic growth of developing countries(1).
  Vào những năm 1950, các nhà kinh tế của Liên hợp quốc đã coi sự thiếu hụt về vốn là một hạn chế chủ yếu của tăng trưởng kinh tế ở các nước kém phát triển.
• Since the 1950s, the UN economists have considered capital shortage an important limitation in the economic growth of developing countries(1).
  Ngay từ những năm 1950, các nhà kinh tế học của Liên Hợp quốc đã coi sự thiếu hụt về vốn là một hạn chế chủ yếu của tăng trưởng kinh tế ở các nước đang phát triển(1).
• Secondly, if a business has not yet sold houses to customers and must pay a high land use fee, only businesses with enough money will continue to invest; otherwise they will “give up” because of capital shortage.
  Thứ hai, nếu doanh nghiệp chưa bán nhà cho khách mà phải đóng tiền sử dụng đất cao hơn thì chỉ doanh nghiệp nào có nhiều tiền mới có thể tiếp tục đầu tư, còn doanh nghiệp nào “đuối vốn” sẽ phải bỏ cuộc.
• If it is a reversed OTHEL or FEHU, the problem here must be money or things that are related to capital shortage; The GIFU or TIR will indicate relationship issues; Reversed URUZ is about the disease.
  Nếu ở đây là OTHEL hoặc FEHU ngược thì vấn đề ở đây chắc hẳn là tiền bạc hoặc những thứ xảy ra liên quan đến việc thiếu hụt vốn; GIFU hoặc TIR ngược chỉ ra những vấn đề về mối quan hệ; URUZ ngược là về bệnh tật.