commercial partnership câu
- In a commercial partnership the capitals are separate.
Trong một nền kinh tế đặc trưng, các doanh nghiệp được phân thành - They have a new technical and commercial partnership with Alfa Romeo and have the latest spec Ferrari engines.
Họ có sự hỗ trợ kỹ thuật của Alfa Romeo và được sử dụng động cơ Ferrari mới nhất. - During the call, Schultz also pointed to its commercial partnership with Tencent in China, which led to two million social gift transactions in six months.
Ví dụ tại Trung Quốc, hợp tác với Tencent mang lại 2 triệu giao dịch quà tặng trong 6 tháng. - In 1925, Tissot entered into a commercial partnership agreement with Louis and Gustave Brandt, directors of Omega in Bienne.
Năm 1925, Tissot ký hợp đồng thương mại với Louis và Gustave Brandt, giám đốc của Omega tại Bienne. - In the early 2000s F&S entered into a commercial partnership with MCP HEK GmbH (later on named MTT Technology GmbH and then SLM Solutions GmbH) located in Lübeck in northern Germany.
Vào đầu những năm 2000, F & S đã tham gia hợp tác thương mại với MCP HEK GmbH (sau này có tên MTT Technology GmbH và SLM Solutions GmbH) đặt tại Luebeck, miền bắc nước Đức. - We have every reason to go beyond a commercial partnership, to become strategic partners who have shared vision and pursue common goals.”
“Chúng ta có mọi lý do để tiến xa hơn quan hệ đối tác thương mại, để trở thành đối tác chiến lược có tầm nhìn chung và theo đuổi mục tiêu chung”, ông Tập nói. - Alliance Renault-Nissan established in March 1999, was the first industrial and commercial partnership between the French and Japanese companies.
Ký kết vào tháng 3 năm 1999, Liên minh Renault-Nissan là quan hệ đối tác công nghiệp và thương mại đầu tiên của loại hình này giữa một công ty Pháp và một công ty Nhật Bản. - Concluded in March 1999, Renault-Nissan is the first industrial and commercial partnership of its kind between a French company and a Japanese one.
Ký kết vào tháng 3 năm 1999, Liên minh Renault-Nissan là quan hệ đối tác công nghiệp và thương mại đầu tiên của loại hình này giữa một công ty Pháp và một công ty Nhật Bản. - The Renault-Nissan alliance established in March 1999 is the first industrial and commercial partnership of its kind involving a French and Japanese company.
Ký kết vào tháng 3 năm 1999, Liên minh Renault-Nissan là quan hệ đối tác công nghiệp và thương mại đầu tiên của loại hình này giữa một công ty Pháp và một công ty Nhật Bản. - Concluded in March 1999, the Renault-Nissan Alliance is the first industrial and commercial partnership of its kind between a French company and a Japanese company.
Ký kết vào tháng 3 năm 1999, Liên minh Renault-Nissan là quan hệ đối tác công nghiệp và thương mại đầu tiên của loại hình này giữa một công ty Pháp và một công ty Nhật Bản. - The Renault-Nissan alliance was established in March 1999 and was is the first industrial and commercial partnership of its kind involving a French and a Japanese company.
Ký kết vào tháng 3 năm 1999, Liên minh Renault-Nissan là quan hệ đối tác công nghiệp và thương mại đầu tiên của loại hình này giữa một công ty Pháp và một công ty Nhật Bản. - Though largely symbolic, the beer delivery marks the first commercial partnership for Otto, which was founded less than a year ago.
Mặc dù phần lớn trong chuyến giao hàng này chỉ mang tính biểu tượng, việc phân phối bia đánh dấu sự hợp tác thương mại đầu tiên của Otto, được thành lập chưa đầy một năm trước đây. - “We do not have a commercial partnership with Amazon and any Primark products which appear on the site are being re-sold by third-parties, at higher prices.
“Chúng tôi không có quan hệ đối tác thương mại với Amazon và bất kỳ sản phẩm Primark nào xuất hiện trên trang web này đều đang được bán lại bởi các bên thứ ba, với giá cao hơn,” Primark nói. - "We do not have a commercial partnership with Amazon and any Primark products which appear on the site are being re-sold by third parties, at higher prices."
“Chúng tôi không có quan hệ đối tác thương mại với Amazon và bất kỳ sản phẩm Primark nào xuất hiện trên trang web này đều đang được bán lại bởi các bên thứ ba, với giá cao hơn,” Primark nói. - Chilton’s name is still listed on the startup’s website under the “Founders and Directors” tab, suggesting that his endorsement could have stemmed from a commercial partnership.
Tên của Chilton vẫn được liệt kê trên trang web của startup dưới tab Nhà sáng lập và Giám đốc điều hành, cho thấy rằng sự chứng thực của anh ta có thể xuất phát từ một quan hệ đối tác thương mại. - In addition to capital investment, the commercial partnership will allow ANA and Vietnam Airlines to extend and enhance their services across Asia, taking advantage of the increasing demand for air travel and cargo in the region.
Ngoài việc đầu tư vốn, mối quan hệ hợp tác này còn giúp Vietnam Airlines và ANA mở rộng và nâng cao dịch vụ của mỗi bên tại khu vực châu Á, tận dụng nhu cầu về du lịch, hàng hóa đang tăng cao trong khu vực. - As for this, Stanford University offers courses such as Beyond BitCoin Class, and Berkeley University has established academic and commercial partnership for practice and research in the blockchain field.
Về điều này, Đại học Stanford cung cấp các khóa học như Lớp học ngoài BitCoin và Đại học Berkeley đã thiết lập quan hệ đối tác học thuật và thương mại để thực hành và nghiên cứu trong lĩnh vực blockchain. - Not only does the team have settled ownership and leadership, they also have a new technical and commercial partnership with Alfa Romeo which should provide a solid launching pad from which to revive their fortunes.
Không chỉ đã giải quyết ổn thỏa vấn đề quyền sở hữu và quản lí, họ còn có thêm mối quan hệ hợp tác về kỹ thuật cũng như thương mại mới với Alfa Romeo, mà sẽ cung cấp một bệ phóng vững chãi để có được cơ hội trở lại.
- commercial Your father's in commercial real estate and your mother's 10 years sober....
- partnership But our partnership extends far beyond that. Nhưng mối quan hệ của chúng...