eight legions câu

• We've got eight legions to march against him and no one to lead them.
  Chúng ta có 8 quân đoàn hành quân tiêu diệt hắn và không ai dẫn dắt họ.
• We must be up to eight legions now.
  Chúng ta sắp lến tới4 quân đoàn.
• After hearing of Pyrrhus' arrival in Italy, the Romans mobilized eight legions with auxiliaries, totalling about 80 000 soldiers, and divided into 4 armies.
  Sau khi nghe khi Pyrros đến Ý, La Mã huy động tám quân đoàn với lính đồng minh, tổng cộng khoảng 80.000 binh sĩ.
• After hearing of Pyrrhus' arrival in Italy, the Romans mobilized eight legions with auxiliaries, totaling about 80,000 soldiers.
  Sau khi nghe khi Pyrros đến Ý, La Mã huy động tám quân đoàn với lính đồng minh, tổng cộng khoảng 80.000 binh sĩ.
• After hearing of Pyrrhus' arrival in Italy, the Romans mobilized eight legions with auxiliaries, totalling about 80 000 soldiers, and divided into four armies.
  Sau khi nghe khi Pyrros đến Ý, La Mã huy động tám quân đoàn với lính đồng minh, tổng cộng khoảng 80.000 binh sĩ.
• After hearing of Pyrrhus' arrival in Italy the Romans mobilized eight legions with auxiliares, totalling about 80,000 soldiers.
  Sau khi nghe khi Pyrros đến Ý, La Mã huy động tám quân đoàn với lính đồng minh, tổng cộng khoảng 80.000 binh sĩ.
• The Imperial Army was divided into eight legions, and every legion’s commanding officer was bestowed the title of “general”.
  Quân đội Đế quốc được chia thành 8 quân đoàn, và chỉ huy của mỗi quân đoàn được ban danh hiệu “tướng quân”.
• The Imperial Army is divided into eight legions and every legion’s commanding officer is bestowed the title of “general.”
  Quân đội Đế quốc được chia thành 8 quân đoàn, và chỉ huy của mỗi quân đoàn được ban danh hiệu “tướng quân”.
• But on this occasion, so great was the alarm and terror of what would happen, they resolved to bring not only four but eight legions into the field.
  Nhưng ở lần này, mối đe dọa lớn tới mức họ phải giải quyết không chỉ bởi 4, mà bởi 8 legio cùng ra chiến trường.
• Crassus was put in charge of eight legions, approximately 40,000 trained Roman soldiers, which he treated with harsh, even brutal, discipline, reviving the punishment of unit decimation.
  Crassus đã được giao tám quân đoàn, khoảng 40,000-50,000 binh sĩ được huấn luyện của La Mã, mà ông đã lãnh đạo hết sức khắc nghiệt, kỷ luật, thậm chí tàn bạo, phục hồi sự trừng phạt của luật một phần 10 .
• Crassus was put in charge of eight legions, approximately 40,000 trained Roman soldiers, which he treated with harsh, even brutal, discipline, reviving the punishment of unit decimation.
  Crassus đã được giao tám quân đoàn, khoảng 40,000-50,000 binh sĩ được huấn luyện tốt của La Mã, mà ông đã lãnh đạo hết sức khắc nghiệt, kỷ luật, thậm chí tàn bạo, phục hồi sự trừng phạt của luật một phần 10.