encumbered with câu

• expense; whereas those of the other two are encumbered with very few
  Một vài kẻ a dua bị trừng phạt rất nhẹ (so với tội lỗi của chúng).
• Laptops and tablets may also be encumbered with the 25% import levy.
  Máy tính xách tay và máy tính bảng cũng có thể bị áp thuế nhập khẩu 25%.
• Laptops and tablets may also be encumbered with the 25 per cent import levy.
  Máy tính xách tay và máy tính bảng cũng có thể bị áp thuế nhập khẩu 25%.
• Laptops and tablets may also be encumbered with the 25 per cent import levy.
  Máy tính xách tay và máy tính bảng cũng có thể bị chịu mức thuế nhập khẩu 25%.
• Laptops and tablets may also be encumbered with the 25% import levy.
  Máy tính xách tay và máy tính bảng cũng có thể bị chịu mức thuế nhập khẩu 25%.
• Of course, we will make sure that it doesn't become too commercial or encumbered with ads.
  Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng nó không trở thành thương mại hoặc lộn xộn với quảng cáo.
• and with too high a spirit to be encumbered with your old nonsense.“
  Coi như là có thần minh tới, cũng sẽ (biết) cùng ngài đồng dạng đã bị nghiêm trọng hạn chế!"
• Unfortunately three of the four series of this camera were encumbered with electronic circuits problems.
  Thật không may ba trong số bốn của loạt máy ảnh này đã bị cản trở với vấn đề các mạch điện tử.
• Today’s computer games are encumbered with action and there are many different types of games.
  Các trò chơi máy tính ngày nay được tải bằng hành động và có nhiều thể loại hoặc thể loại trò chơi khác nhau.
• 3rd Division, also encumbered with the wounded Partisans, was less successful in its attempt of breakthrough.
  Sư đoàn xung kích thứ 3, vốn bị đóng quân với những người Phần Lan bị thương, đã không thành công trong nỗ lực nổ ra.
• You shall begin it serenely and with too high a spirit to be encumbered with your old nonsense.
  Bạn sẽ bắt đầu nó một cách thanh thản và với tinh thần quá cao để bị vướng bận với những điều vô lý cũ của bạn.
• “Tomorrow is a new day; you shall begin it serenely and with too high a spirit to be encumbered with your old nonsense.”
  Ngày mai là một ngày mới, bạn sẽ bắt đầu nó một cách tươi sáng với tinh thần tập trung cao và không để chuyện quá khứ gây trở ngại”.
• Tomorrow is a new day; you shall begin it serenly and with too high a spirit to be encumbered with your old nonsense.”
  Ngày mai là một ngày mới, bạn sẽ bắt đầu nó một cách tươi sáng với tinh thần tập trung cao và không để chuyện quá khứ gây trở ngại”.
• The animated short tells the tale of a young pig encumbered with an important job, and the meeting of a new classmate who changes everything.
  Nội dung của bộ phim Chú Heo Chăm Chỉ xoay quanh một chú heo nhỏ tuổi với một công việc quan trọng, và một người bạn mới, những người thay đổi tất cả mọi thứ.
• That means the iPhone, Apple’s most important product that is made almost entirely in China, may be encumbered with a 25% import levy.
  Điều này nghĩa là iPhone, sản phẩm quan trọng nhất của Apple nhưng lại được sản xuất gần như tại Trung Quốc, có thể phải hứng chịu mức thuế nhập khẩu lên đến 25%.
• And i will thank you” she introduced angrily to Ron, who had simply appeared at George’s elbow, encumbered with merchandise, “to not inform testimonies about me to these two!”
  Và cám ơn anh nữa,” cô bé quay sang giận dữ với Ron, đang chui ở dưới khuỷu tay của George, ôm một đống đồ đạc, “vì đã không kể những câu chuyện lãng mạn về em cho hai ông này!”
• A restricted plot in a society scheme, encumbered with existing adjoining buildings along its compound walls on two sides, and two roads along its north and east sides.
  Cốt truyện là một hạn chế trong một kế hoạch xã hội, bị bao vây bởi các tòa nhà liền kề hiện có dọc theo các bức tường ghép của nó ở hai bên, và hai con đường dọc theo phía bắc và phía đông của nó.
• Tomorrow is a new day; you shall begin it serenly and with too high a spirit to be encumbered with your old nonsense.”
  Ngày mai là một ngày mới, bạn sẽ bắt đầu nó một cách tươi sáng với tinh thần tập trung cao và không để chuyện quá khứ gây trở ngại”.Bài học sự nghiệp: Trong công việc, thật hiếm có một ngày hoàn hảo.
• A new report from Windows Central's Zac Bowden suggests the PC-oriented flavour of Windows Core OS will be known as Polaris and will strip much of the legacy code and compatibility that the OS is currently encumbered with.
  Với báo cáo mới từ Zac Bowden của Windows Central cho thấy việc định hướng PC của Windows Core OS sẽ được biết đến dưới tên Polaris và sẽ làm mất đi nhiều mã thừa kế, tính tương thích mà hệ điều hành hiện đang bị lãng phí.