expansionist policy câu
- The expansionist policy of the city of Bern led them into the Berner Oberland.
Chính sách mở rộng của thành phố Bern đã đưa họ vào Berner Oberland. - The expansionist policy of the city of Bern led them into the Bernese Oberland.
Chính sách mở rộng của thành phố Bern đã đưa họ vào Berner Oberland. - China will never seek to dominate or pursue an expansionist policy."
Trung Quốc sẽ không bao giờ tìm kiếm quyền bá chủ hay mở rộng lãnh thổ". - "China will never seek to dominate or pursue an expansionist policy."
Trung Quốc sẽ không bao giờ tìm kiếm thống trị hay theo đuổi chính sách bành trướng”. - China will never seek to dominate or pursue an expansionist policy."
Trung Quốc sẽ không bao giờ tìm kiếm thống trị hay theo đuổi chính sách bành trướng”. - “We’re conducting the expansionist policy of Israel and everybody’s afraid to say it.
Chúng ta đang tiến hành chính sách bành trướng của Israel và mọi người đều sợ không dám nói lên điều đó." - We're conducting expansionist policy of Israel and everybody's afraid to say it.
Chúng ta đang tiến hành chính sách bành trướng của Israel và mọi người đều sợ không dám nói lên điều đó." - We’re conducting expansionist policy of Israel and everybody’s afraid to say it.
Chúng ta đang tiến hành chính sách bành trướng của Israel và mọi người đều sợ không dám nói lên điều đó." - Under Louis XIV (1643–1715), France pursued an expansionist policy, particularly affecting Belgium.
Dưới thời Louis XIV (1643-1715), nước Pháp theo đuổi chính sách bành trướng, đặc biệt ảnh hưởng mạnh tới Bỉ. - Teutonic expansionist policy and wars with Poland and Lithuania continued for most of the 14th and 15th centuries.
Ba Lan và Litva đã trải qua những cuộc chiến tranh và liên minh với nhau trong suốt thế kỷ 14 và đầu thế kỷ 15. - As the Qarakhanids subsequently pursued an expansionist policy, the Khotanese undoubtedly felt territorially threatened as well.
Khi các đế chế Qarakhanids sau này theo đuổi một chính sách bành trướng, người Khotan chắc chắn cũng cảm thấy khu vực bị đe dọa. - By the time of her death in 1796, Catherine's expansionist policy had turned Russia into a major European power.
Vào thời điểm cái chết của bà vào năm 1796, chính sách mở rộng của Ekaterina đã biến Nga thành một cường quốc lớn của châu Âu. - By the time of her death in 1796, Catherine's expansionist policy had made Russia into a major European power.
Vào thời điểm cái chết của bà vào năm 1796, chính sách mở rộng của Ekaterina đã biến Nga thành một cường quốc lớn của châu Âu. - But the war drums were beating during that time, and under the leadership of the warlords, Japan had embarked on an expansionist policy.
Nhưng chiến tranh đã bùng nổ, và dưới sự lãnh đạo của các tướng lĩnh thời chiến, Nhật Bản đã dấn thân vào chính sách bành trướng. - But the war drums were beating during that time, and under the leadership of the war lords, Japan had embarked on an expansionist policy.
Nhưng chiến tranh đã bùng nổ, và dưới sự lãnh đạo của các tướng lĩnh thời chiến, Nhật Bản đã dấn thân vào chính sách bành trướng. - The Kingdom of Hejaz and Nejd could pursue its expansionist policy by British arms supplies because of its close relations with the United Kingdom.
Vương quốc Hejaz và Nejd có thể theo đuổi chính sách bành trướng của họ nhờ được Anh Quốc cung cấp vũ khí, do họ có quan hệ mật thiết với Anh Quốc. - There is now an avalanche of Chinese history to justify China’s current assertive, some might say expansionist policy.
Hiện nay có một làn sóng những biện hộ của lịch sử Trung Quốc cho các chính sách quyết đoán của Trung Quốc, một trong số đó có thể nói là chính sách bành trướng. - Syrian President Bashar al-Assad sent a message of congratulations to mark the event, lambasting "big powers" for their "expansionist" policy.
Tổng Thống Bashar al-Assad của Syria đã gửi một thông điệp chúc mừng để đánh dấu sự kiện này, chỉ trích “các cường quốc lớn” vì chính sách “bành trướng” của họ. - King Ramathibodi I consolidated his kingdom through the adoption of an expansionist policy and the appointment of four powerful officers in charge of the royal household, local government, finance and agriculture.
Vua Ramathibodi I củng cố vương triều của mình, bằng chính sách bành trướng, và cứ bốn đại thần, nắm quyền bốn lĩnh vực lớn gọi là Hoàng gia, Nội chính, Tài chính và Nông nghiệp. - The Azande have had difficult relations with the neighbours namely the Moro, Mundu, Pöjulu and the small groups in Bahr el Ghazal due to their expansionist policy of their King Gbudwe in the eighteenth century.
Người Azande đã có quan hệ khá khó khăn với các dân tộc láng giềng có tên là Moro, Mundu, Pöjulu và các nhóm nhỏ tại Bahr el Ghazal vì chính sách bành trướng của Vua Gbudwe trong thế kỷ 18.
- expansionist There are other people who are in an expansionist phase. Còn các loại khác...
- policy Jonathan Tepperman là tổng biên tập tạp chí Foreign Policy. Bài viết được...