he's câu
- He's a manipulative, self-righteous Uncle Tom.
Chỉ là 1 gã biết cách lôi cuốn, tự cho mình là chú Tom. - Which means he's taking her to meet daddy dearest.
Có nghĩa là hắn đưa Skye đến gặp người cha thân yêu. - He's never been to one game, and he's
Cậu ấy chưa bao giờ được đi xem 1 trận nào, cậu ấy - He's never been to one game, and he's
Cậu ấy chưa bao giờ được đi xem 1 trận nào, cậu ấy - Well, if we don't make Janni Gogolak dead, he's gonna make you dead.
Nếu chúng tôi không xử Janni Gogolak, thì hắn sẽ xử anh. - I hear he's been ill, doesn't leave his farm.
Tôi nghe nói ông đang bệnh, và không rời nông trại mình. - This is the first time he's ever done this for a woman.
Lần đầu tiên đại vương đối xử thế với nữ nhân - You leave me all alone with him and now he's gone!
Để ngài ấy một mình và ngài ấy đã ra đi rồi đấy! - Are you entirely certain he's gonna keep you on the ticket?
Ngài có chắc là ông ấy sẽ tiếp tục chọn ngài không? - Even when he's dead, Sparkle can't stop shining.
Ngay cả lúc chết, Sparkle vẫn không thể ngừng tỏa sáng. - He's suffering from terminal randiness as well.
Hắn cũng đang đau khổ vì cái giới hạn cuối cùng đó. - No, your father, he's just saying we have to prioritize our spending.
Ý bố là chúng ta phải biết ưu tiên các khoản chi tiêu. - Of course he's Richard Brook, there is no Moriarty.
Tất nhiên anh ta là Richard Brook, chẳng có Moriarty nào cả. - Since nobody else knows he's here, we can play a little five on one.
Giờ này không ai biết ông ta đang ở đây. không ai biết. - Hey, he's kinda like your dad, right?
Này, ông ấy có vẻ giống với bố anh, đúng không ? - He's gonna pay me not to date your daughter?
Bác ấy trả tiền cháu để ngừng chơi với con gái bác? - Okay, okay, he's talking to Sosa.
LYNCH: Okay, okay, hắn đang nói chuyện với Tôi muốn nghe nó. - Um... Phoebe, um, I have, uh, something I want to say. Oh, God, he's gonna do it.
Phoebe, có vài chuyện a muốn nói anh ta sắp mở lời rồi. - Now, he's here in Hong Kong.
Bây giờ hắn đến Hong Kong. Chúng ta phải bắt hắn - Do you think he likes doing what he's doing?
Các người nghĩ anh ấy thích làm việc mình đang làm sao?