here's câu

• And... here's a little something for the effort.
  Và đây là một chút tiền cho nỗ lực của cô. Bây giờ
• Now, before you say anything, here's the dirt.
  Trước khi anh nói, thì đây là những thứ bẩn thỉu này.
• Now here's a special announcement... from the Overseas Service of the B.B.C.
  Đây là 1 thông báo đặc biệt ... của đài hải ngoại B.B.C..
• Here's your chance to see the Louvre at night.
  Cơ hội cho ngươi thăm bảo tàng Louvre vào ban đêm đấy.
• Here's the man in eternal sleep.
  Đây là người đàn ông đang trong giấc ngủ ngàn thu sao.
• But here's the catch: his speed is unmatched.
  Tuy nhiên, vấn đề ở chỗ tốc độ phi thường của nó.
• I'm not great at math, but here's one thing I learned for sure:
  Tôi không giỏi toán, nhưng có một điều tôi chắc chắn:
• Ms. Grant, they were out of lattes, so here's a coffee.
  Cô Grant, họ hết latte rồi, nên đây là một cốc cà phê.
• Here's her data, redacted to the pertinent.
  Đây là dữ liệu, sau khi lọc những phần không liên quan.
• Here's your chance to set the record straight.
  Đây là cơ hội để ông có thể làm sáng tỏ vấn đề.
• Here's the final entry by President Coolidge.
  Đây là ghi chép cuối cùng của Tổng thống Coolidge.
• Well, here's to all those who didn't think I was going to die.
  Chúc sức khoẻ những người đã không tin tôi sẽ chết.
• Here's a passport, visa. Usual drill.
  Đây là hộ chiếu, thị thực nhập cảnh đúng thủ tục.
• I believe the power dynamic here's all fucked up.
  Tôi tin là hệ thống quyền lực ở đây hỏng hết rồi
• Well now, here's a man who wants to get right down to it.
  À, đây có một người đang muốn đi thẳng vô vấn đề.
• Here's your receipt, and hand this claiming disc to your car wash professional.
  Biên lai đây, và giao cái này cho thợ rửa xe để lấy xe.
• Here's to your first professional writing assignment.
  Vì công việc viết lách chuyên nghiệp đầu tiên của em.
• Well, here's your chance, heroes.
  Thôi, đây là cơ hội của các bạn, những người anh hùng.
• Here's a list of Pentagon-approved no-go areas.
  Đây là danh sách các khu vực nguy hiểm của Lầu Năm góc.
• Everything in here's labeled "hypoallergenic."
  Mọi thứ trong phòng này đều có nhãn "không gây dị ứng".