horizontal drilling câu

• Learn how to describe oil and gas processes and techniques, such as horizontal drilling and hydraulic fracturing.
  Tìm hiểu cách diễn tả quá trình và các kỹ thuật trong ngành dầu khí, như khoan ngang và nứt thủy lực.
• This horizontal drilling has been widely practiced since the 1980s to extract conventional oil and gas.
  Kỹ thuật khoan ngang này đã được áp dụng phổ biến từ những năm 1980 để chiết tách dầu và khí truyền thống.
• The new companies began using horizontal drilling methods to reverse declines in oil production.
  Các công ty mới bắt đầu sử dụng phương pháp khoan trục ngang để đảo ngược sự suy giảm của sản lượng dầu.
• As a result of these, especially fracking and horizontal drilling, U.S. reserves surpassed 36,000 million barrels in 2012 for the first time since 1975.
  Do đó, đặc biệt là fracking và khoan ngang, trữ lượng của Hoa Kỳ đã lần đầu tiên vượt qua 36.000 triệu thùng kể từ năm 1975.
• As a result of these, especially fracking and horizontal drilling, US reserves surpassed 36,000 million barrels in 2012 for the first time since 1975.
  Do đó, đặc biệt là fracking và khoan ngang, trữ lượng của Hoa Kỳ đã lần đầu tiên vượt qua 36.000 triệu thùng kể từ năm 1975.
• As a result of these, especially fracking and horizontal drilling, U.S. reserves surpassed 36 billion barrels in 2012 for the first time since 1975.
  Do đó, đặc biệt là fracking và khoan ngang, trữ lượng của Hoa Kỳ đã lần đầu tiên vượt qua 36.000 triệu thùng kể từ năm 1975.
• As a result of these, especially fracking and horizontal drilling, U.S. reserves surpassed 36,000 billion barrels in 2012 for the first time since 1975.
  Do đó, đặc biệt là fracking và khoan ngang, trữ lượng của Hoa Kỳ đã lần đầu tiên vượt qua 36.000 triệu thùng kể từ năm 1975.
• The widespread use of horizontal drilling and the demand for good control of drilled solids has led to its expanded use.
  Việc sử dụng rộng rãi của khoan ngang và nhu cầu kiểm soát tốt chất rắn được khoan dẫn tới sự mở rộng sử dụng của nó.
• Fracking would completely transform the oil drilling industry, especially when combined with advanced horizontal drilling.
  Fracking đã và đang hoàn toàn biến đổi ngành công nghiệp khoan dầu, đặc biệt là khi kết hợp với kỹ thuật khoan ngang tiên tiến.
• Second, fracking, horizontal drilling and the other so-called unconventional methods for extracting natural gas and oil are introducing new dangers.
  Thứ hai, fracking, khoan ngang và các phương pháp khác được gọi là độc đáo để chiết xuất khí và dầu tự nhiên đang đưa ra những nguy hiểm mới.
• Throughout the years, advances in horizontal drilling and hydraulic fracturing have helped boost natural gas production in Texas.
  Trong suốt những năm qua, những tiến bộ trong công nghệ khoan ngang và nứt vỡ thủy lực đã giúp gia tăng sản lượng khai thác khí thiên nhiên ở Texas.
• The combination of faster and faster horizontal drilling and more intense fracking has allowed production to explode even as the number of rigs drop.
  Sự kết hợp của kỹ thuật khoan ngang ngày càng nhanh hơn và công nghệ fracking mạnh mẽ hơn đã cho phép sản xuất bùng nổ ngay cả khi số giàn khoan giảm.
• In the United States, for example, companies began using techniques like fracking and horizontal drilling to extract oil from shale formations in North Dakota and Texas.
  Ở Mỹ, các công ty bắt đầu dùng các kỹ thuật làm gãy bằng thủy lực (fracking) và khoan theo chiều ngang để trích xuất dầu từ đá phiến ở North Dakota và Texas.
• In the United States, companies began using techniques like fracking and horizontal drilling to extract oil from shale formations in North Dakota and Texas.
  Ở Mỹ, các công ty bắt đầu dùng các kỹ thuật làm gãy bằng thủy lực (fracking) và khoan theo chiều ngang để trích xuất dầu từ đá phiến ở North Dakota và Texas.
• The U.S. has weaned itself off foreign oil, partly through technologies like hydraulic fracturing and horizontal drilling.
  Mỹ đã không còn phụ thuộc vào nguồn dầu nước ngoài, một phần là nhờ các công nghệ mới như phá vỡ thủy lực (hydraulic fracking) và khoan ngang (horizontal drilling).
• The US has weaned itself off foreign oil, partly through technologies like hydraulic fracturing and horizontal drilling.
  Mỹ đã không còn phụ thuộc vào nguồn dầu nước ngoài, một phần là nhờ các công nghệ mới như phá vỡ thủy lực (hydraulic fracking) và khoan ngang (horizontal drilling).
• The process of fracking involves vertical and horizontal drilling, often for more than 10,000 feet below the surface, followed by the injection of millions of gallons of water, chemicals and sand at high pressures.
  Quá trình fracking liên quan đến khoan dọc và ngang, thường là nhiều hơn chân 10,000 bên dưới bề mặt, sau đó là phun hàng triệu gallon nước, hóa chất và cát ở áp suất cao.
• Iraq has never implemented advanced technologies, like 3-D seismic exploration techniques, or deep and horizontal drilling and hydraulic fracturing, to find or tap new wells.
  Iraq chưa bao giờ áp dụng kỹ thuật tối tân, thí dụ như kỹ thuật thăm dò địa chấn 3-chiều (3-D seismic exploration), hay kỹ thuật khoan ngang và sâu, để tìm các giếng dầu mới.
• The equipment used in horizontal drilling depends on the outer diameter of the pipe, length of the run, ground conditions and the surroundings above ground.
  Các thiết bị được sử dụng trong một khoan định hướng ngang phụ thuộc vào đường kính ngoài của ống, chiều dài của chạy, điều kiện đất và môi trường xung quanh trên mặt đất.
• "It's only been fleshed out over the last 12 months just how consequential this can be," says Mark Papa, chief executive of EOG Resources, the company that first used horizontal drilling to tap shale oil.
  “Chỉ trong 12 tháng trở lại đây, người ta mới nhận ra hiệu quả mà phương pháp này mang lại,” Mark Papa, giám đốc điều hành EOG Resources, công ty đầu tiên sử dụng phương pháp khoan này cho hay.