in that moment câu

• I realized in that moment what a fool I was.
  Vào lúc đó tôi mới hiểu ...mình ngây thơ đến mức nào
• Gatsby looked, in that moment as if he had killed a man.
  Trong khoảnh khắc, Gatsby như thể đã giết một người.
• And in that moment, I'll know that I'm alive.
  Và trong khoảng khắc đó, cháu sẽ biết là cháu đang sống.
• Because in that moment, you didn't see the monster.
  Vì trong khoảnh khắc đó, anh không thấy con quái vật.
• But even in that moment, you were already the man of the house.
  Nhưng mới từ tuổi đó, con đã là người đàn ông trong nhà.
• And in that moment, the one thing that he wanted... she didn't give him.
  Và trong khoảng khắc đó, thứ hắn muốn... cô ấy không cho hắn.
• In that moment, I knew my guilt had come to pay me out.
  "Vào khoảnh khắc đó ta biết tội lỗi của mình đã đến đón."
• I knew, in that moment, what you wanted of me. What you wanted me to do.
  Tôi biết trong lúc đó anh muốn gì từ tôi, anh muốn tôi làm gì.
• And in that moment, it came to me, "pow!"... like a thunderbolt.
  Và trong giây phút đó, nó đến với tôi, "Bùm"... như một tiếng sét.
• I felt in that moment I would live to be 100.
  Lúc đó ta cứ ngỡ rằng sẽ sống đến 100 tuổi.
• Love turned to rage in that moment.
  Tình yêu biến thành cơn giận trong giây phút đó.
• In that moment, I felt I ceased to exist.
  Lúc đó, tôi thấy mình hình như đang không còn tồn tại.
• In that moment, Rio didn’t know what he should say to Sayo.
  Ngay lúc đó, Rio không biết mình nên nói gì với Sayo cả.
• I knew in that moment what I lived for.
  ngay giây phút đó tôi nghĩ rằng mình sống vì điều gì
• In that moment we truly felt the love of God.
  Và khi đó chúng ta mới có một tình yêu Chúa thật sự .
• In that moment, Elena knew what it was like to be completely happy.
  Lúc đó Elena biết hạnh phúc trọn vẹn là như thế nào.
• But in that moment, it was my superpower.
  Nhưng ngay từ đầu, đó là siêu năng lực của chúng tôi.
• In that moment I knew I belonged to you.
  Chính giây fút ấy tôi biết rằng mình đã thuộc về em.
• There was a sense of justice in that moment.
  Có một sự công bằng nhất định tại thời điểm đó.
• In that moment, I felt like I was there.
  Lúc ấy tôi cảm nhận được như thể mình đang ở đó.