minimum standard of living câu

• Minimum Wage or Minimum Standard of Living?
  Mức lương tối thiểu hay mức sống tối thiểu?
• Governments draw poverty lines at a level of income that they believe is sufficient to meet a minimum standard of living.
  Chính phủ vẽ các chuẩn nghèo ở mức thu nhập mà họ tin là đủ để đáp ứng mức sống tối thiểu.
• It makes sure that every member of society will receive a minimum standard of living.
  Nó nhằm mục đích đảm bảo cho mọi thành viên trong xã hội đều có mức sống bình thường tối thiểu.
• But in reality, they don’t have enough money to meet the minimum standard of living captured in that poverty line.
  Nhưng trên thực tế, họ không có đủ tiền để đáp ứng mức sống tối thiểu bị bắt trong chuẩn nghèo đó.
• But in reality, they don’t have enough money to meet the minimum standard of living captured in that poverty line.”
  Nhưng trên thực tế, họ không có đủ tiền để đáp ứng mức sống tối thiểu bị bắt trong chuẩn nghèo đó.
• People see that they can hide in a meaningless place with income close to the minimum standard of living, and their innocence is preserved.
  Con người thấy, có thể trốn vào một nơi vô nghĩa với thu nhập sát mức sống tối thiểu, và sự trong trắng của họ được gìn giữ.
• China has been working on a basic social security system for all citizens, including medical insurance, pensions and a system for ensuring a minimum standard of living.
  Trung Quốc hiện đang thực hiện chế độ bảo hiểm xã hội cơ bản cho mọi công dân, bao gồm bảo hiểm y tế, hưu trí và một chế độ bảo đảm mức sống tối thiểu.
• Because they also see, every privilege goes beyond the meaningless community and the minimum standard of living, without paying by labor but by solving ethical issues.
  Bởi vì họ cũng nhìn thấy, mọi đặc ân vượt quá những vô nghĩa cộng đồng và mức sống tối thiểu, không cần trả bằng lao động mà bằng việc giải quyết các vấn đề đạo đức.
• It should be the objective of our societies, he argued, to provide every human being on the planet with a minimum standard of living and, Sanders is confident, this is an objective we can achieve.
  Ông nên lập luận rằng đó là mục tiêu của các xã hội chúng ta, để cung cấp cho mỗi con người trên hành tinh một mức sống tối thiểu và, Sanders tự tin, đây là mục tiêu chúng ta có thể đạt được.
• One option is to strengthen the social safety net and, perhaps, to move toward some sort of universal basic income, which would guarantee a minimum standard of living to everybody, regardless of employment prospects.
  Một lựa chọn là củng cố mạng lưới an sinh xã hội, để dẫn đến một mức thu nhập cơ bản cho tất cả, một chính sách có thể đảm bảo cho mọi người một tiêu chuẩn sống tối thiểu, bất chấp viễn cảnh về việc làm.