ntsc system câu

• We were very impressed with your NTSC system.
  Chúng tôi rất ấn tượng với dịch vụ CNTT của họ.
• Besides, you can convert between PAL and NTSC system.
  Bạn cũng có thể chuyển đổi giữa các tiêu chuẩn PAL và NTSC.
• You can't play NTSC video or DVD on PAL system or PAL video on NTSC system.
  Bạn không thể chơi NTSC video hoặc DVD trên hệ thống PAL, ngược.
• U.S, Japan and Canada uses NTSC system whereas most Asia and European countries uses PAL system
  Mỹ và Nhật bản dùng NTSC, trong khi hầu hết các nước Châu Âu dùng PAL.
• Below countries and territories currently use or once used the NTSC system.
  5 Các quốc gia và vùng lãnh thổ đang sử dụng hoặc đã từng sử dụng NTSC
• Please note that the menu screen display images are from an NTSC system.
  Vui lòng lưu ý rằng màn hình trình đơn hiển thị ảnh là từ một hệ thống NTSC.
• the NTSC system 525 lines.
  băng dựng gốc 525 dòng chuẩn NTSC.
• Below countries and territories currently use or once used the NTSC system.
  Các quốc gia và vùng lãnh thổ đang sử dụng hoặc đã từng sử dụng NTSC[sửa | sửa mã nguồn]
• Below countries and territories currently use or once used the NTSC system.
  Dưới đây các quốc gia và vùng lãnh thổ hiện đang sử dụng hoặc đã từng sử dụng hệ thống NTSC.
• In the NTSC system, there is a blanking signal level used during the front porch and back porch, and a black signal level 75 mV above it; in PAL and SECAM these are identical.
  Trong hệ thống NTSC, có một mức tín hiệu blanking được sử dụng trong hiên nhà và hiên nhà sau, và một mức tín hiệu màu đen 75 mV trên nó; trong PAL và SECAM đều giống nhau.
• The two common SDTV signal types are 576i, with 576 interlaced lines of resolution, derived from the European-developed PAL and SECAM systems, and 480i based on the American NTSC system.
  Các dạng tín hiệu SDTV phổ biến là 576i, với các nét phân giải 567 hỗn hợp, có nguồn gốc từ các hệ thống PAL và SECAM ở châu Âu; và 480i dựa theo Ủy ban Hệ thống Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ NTSC.
• The two common SDTV signal types are 576i, with 576 interlaced lines of resolution, derived from the European-developed PAL and SECAM systems; and 480i based on the American National Television System Committee NTSC system.
  Các dạng tín hiệu SDTV phổ biến là 576i, với các nét phân giải 567 hỗn hợp, có nguồn gốc từ các hệ thống PAL và SECAM ở châu Âu; và 480i dựa theo Ủy ban Hệ thống Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ NTSC.
• The two common SDTV signal types are 576i, with 576 interlaced lines of resolution, derived from the European-developed PAL and SECAM systems, and 480i based on the American National Television System Committee NTSC system.
  Các dạng tín hiệu SDTV phổ biến là 576i, với các nét phân giải 567 hỗn hợp, có nguồn gốc từ các hệ thống PAL và SECAM ở châu Âu; và 480i dựa theo Ủy ban Hệ thống Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ NTSC.
• The two common SDTV signal types are 576i, with 576 interlaced lines of resolution, derived from the European-developed PAL and SECAM systems; 480i based on the American NTSC system.
  Các dạng tín hiệu SDTV phổ biến là 576i, với các nét phân giải 567 hỗn hợp, có nguồn gốc từ các hệ thống PAL và SECAM ở châu Âu; và 480i dựa theo Ủy ban Hệ thống Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ NTSC.
• The two common SDTV signal types are 576i with 576 interlaced lines of resolution, derived from the European- developed PAL SECAM systems; 480i based on the American NTSC system.
  Các dạng tín hiệu SDTV phổ biến là 576i, với các nét phân giải 567 hỗn hợp, có nguồn gốc từ các hệ thống PAL và SECAM ở châu Âu; và 480i dựa theo Ủy ban Hệ thống Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ NTSC.
• TVL is an inherent quality of a camera or monitor and should not be confused with the horizontal scanning lines of broadcast television systems, which e.g. for a PAL system are 625 lines, and for the NTSC system 525 lines.[3]
  TVL là một đại lượng đo chất lượng vốn có của camera giám sát và không nên nhầm lẫn với các dòng quét ngang của hệ thống truyền hình phát sóng, mà ví dụ cho một hệ thống PAL là 625 đường, và cho hệ thống NTSC 525 dòng.
• TVL is an inherent quality of a camera or monitor and should not be confused with the horizontal scanning lines of broadcast television systems, which e.g. for a PAL system are 625 lines, and for the NTSC system 525 lines.
  TVL là một đại lượng đo chất lượng vốn có của camera giám sát và không nên nhầm lẫn với các dòng quét ngang của hệ thống truyền hình phát sóng, mà ví dụ cho một hệ thống PAL là 625 đường, và cho hệ thống NTSC 525 dòng.
• Both 480p24 and 480p30 are more common in countries that use or have used the interlaced NTSC system like North America and Japan (these formats are somewhat compatible with that system, when used to broadcast progressive film content).
  Cả 480p24 và 480p30 đều phổ biến hơn ở các quốc gia sử dụng hoặc đã sử dụng hệ thống NTSC xen kẽ như Bắc Mỹ và Nhật Bản (các định dạng này tương thích với hệ thống đó, khi được sử dụng để phát nội dung phim lũy tiến).