refrigerated lorry câu

• Gulwali Passarlay came to the UK from Afghanistan in the back of a refrigerated lorry.
  Gulwali Passarlay, một người tị nạn đến từ Afghanistan, cũng từng đến Anh bằng xe tải đông lạnh.
• Twenty-one people, including children as young as 12, have been found inside a refrigerated lorry entering the UK.
  21 người, trong đó có trẻ em chỉ 12 tuổi, đã được phát hiện bên trong một xe tải đông lạnh chở hàng ở Anh.
• The victims were found dead in a refrigerated lorry in the southern English county of Essex last month.
  Các nạn nhân được tìm thấy trong một chiếc xe tải đông lạnh ở quận Essex miền nam nước Anh vào tháng trước.
• The victims were found dead in a refrigerated lorry in the southern English county of Essex last month.
  Các nạn nhân được tìm thấy đã chết trong một chiếc xe tải đông lạnh ở hạt Essex miền nam nước Anh vào tháng trước.
• Fifteen children, some as young as 12, have been found inside a refrigerated lorry attempting to enter the UK.
  15 trẻ em, trong đó có em chỉ mới 12 tuổi, đã được phát hiện trong xe tải đông lạnh khi chiếc xe này đang cố tiến vào nước Anh.
• Police released the names of 39 Vietnamese found dead in a refrigerated lorry in Essex last month.
  Cảnh sát đã công bố tên của 39 người Việt Nam được tìm thấy đã chết trong một chiếc xe tải đông lạnh ở Essex vào tháng trước.
• Twenty-one migrants thought to be from Vietnam were found inside a refrigerated lorry entering the UK.
  Một nhóm 21 người được cho đến từ Việt Nam đã được tìm thấy bên trong một xe tải đông lạnh đang trên đường đi vào nước Anh.
• The names of all 39 Vietnamese nationals who were found dead in a refrigerated lorry in Essex have been released by police.
  Tên của tất cả 39 công dân Việt Nam được tìm thấy đã chết trong một chiếc xe tải đông lạnh ở Essex đã được cảnh sát công bố.
• The names of 39 Vietnamese nationals who were found dead in a refrigerated lorry in Essex have been released by police.
  Tên của tất cả 39 công dân Việt Nam được tìm thấy đã chết trong một chiếc xe tải đông lạnh ở Essex đã được cảnh sát công bố.
• And in August 2015, 71 migrants including four children and a baby died in the back of a refrigerated lorry which was then dumped at the side of an Austrian motorway.
  Vào tháng 8/2015, 71 người nhập cư bao gồm 5 trẻ em đã chết trong một xe tải đông lạnh sau đó bị bỏ rơi bên lề một cao tốc nước Áo.
• And in August 2015, 71 migrants including four children and a baby died in the back of a refrigerated lorry which was then dumped at the side of an Austrian motorway.
  Tháng 8/2015, 71 người di cư bao gồm 4 trẻ em và 1 trẻ sơ sinh chết phía sau xe tải đông lạnh ở Hungary, sau đó xe bị bỏ lại bên đường cao tốc ở Áo.
• Today I want to share some thoughts about that quote, mostly in light of the recent tragedy in which 39 people were found dead in a refrigerated lorry in Essex, in the United Kingdom.
  Hôm nay, tôi muốn chia sẻ một vài cảm nghĩ về câu trích dẫn kể trên, trong bối cảnh của thảm kịch vừa xảy ra với 39 người trong thùng xe lạnh tại Essex, Anh quốc.
• And in August 2015, 71 migrants including four children and a baby died in the back of a refrigerated lorry which was then dumped at the side of an Austrian motorway.
  Và vào tháng 8 năm 2015, 71 người di cư bao gồm bốn trẻ em và một em bé đã chết trong một chiếc xe tải đông lạnh và sau đó bị đổ ở một bên đường cao tốc của Áo.
• “No words can describe how I feel today,” tweeted Ahmad Al-Rashid after the discovery of 39 bodies inside a refrigerated lorry trailer in Essex on Wednesday.
  “Không từ gì diễn tả được cảm xúc của tôi lúc này”, Almad Al Rashid viết trên twitter sau thông tin phát hiện 39 xác chết trong container đông lạnh ở Essex hôm 22/10 vừa rồi.
• Belgian police say they have found 12 people “safe and well” in a refrigerated lorry, one week after 39 people lost their lives in a similar vehicle that had travelled to Essex via continental Europe.
  Cảnh sát Bỉ cho biết vừa tìm thấy 12 người “an toàn và khỏe mạnh” trên xe tải đông lạnh, một tuần sau khi 39 thi thể được tìm thấy trong một container đã đi từ châu Âu tới Anh.
• The families of the 39 Vietnamese people found dead in a refrigerated lorry in Essex last month are facing financial difficulties over repatriating the bodies of their relatives.
  Hiện nay, các gia đình của 39 nạn nhân người Việt chết trong chiếc xe tải đông lạnh ở Essex hồi tháng trước đang gặp khó khăn tài chính để hồi hương thi thể người thân của họ.
• The discovery of the 39 bodies in a refrigerated lorry in the town of Grays led to the launch of the largest murder investigation in the Essex police force's history.
  Việc phát hiện 39 thi thể trong một chiếc xe tải đông lạnh ở thị trấn Grays đã dẫn đến cuộc điều tra của lực lượng cảnh sát về vụ giết người lớn nhất trong lịch sử Essex.
• The British Retail Consortium has estimated holding a driver with a refrigerated lorry at a port would cost £500 per day, and any delays would push up food prices for shoppers.
  British Retail Consortium ước tính phí tổn giữ một tài xế cùng một xe chở đầy hàng đông lạnh tại cảnh là khoảng 500 Euro/ngày, và bất kỳ sự chậm trễ nào cũng sẽ đẩy giá tiêu dùng tăng lên.
• After 39 people died in a refrigerated lorry in Essex, Nguyen Dung tells me: “Never do you expect to be put in a frozen coffin, but the potential rewards outweigh the risks.
  Sau khi 39 người tử vong trong chiếc xe tải đông lạnh tại Essex, Nguyen Dung nói với phóng viên: "Chẳng bao giờ bạn mong bị nhét vào một cỗ quan tài đông lạnh, nhưng phần thưởng tiềm năng lại lớn hơn rủi ro.
• Today I want to share some thoughts about that quote, mostly in light of the recent tragedy in which 39 people were found dead in a refrigerated lorry in Essex, in the United Kingdom.
  Hôm nay, tôi muốn chia sẻ một vài cảm nghĩ về câu trích dẫn đó (mà tôi đặt trang trọng ngay dưới ảnh avatar của mình), trong bối cảnh của thảm kịch vừa xảy ra với 39 người trong thùng xe lạnh tại Essex, Anh quốc.