süleymaniye mosque câu

• The living room lighting is inspired by the Süleymaniye Mosque in Istanbul.
  Chiếu sáng phòng khách lấy cảm hứng từ nhà thờ Hồi giáo Süleymaniye ở Istanbul.
• An important piece of the Istanbul skyline, the Süleymaniye Mosque was built between the years 1551 and 1558 upon the orders of Süleyman the Great.
  Các nhà thờ Hồi giáo lớn nhất tại Istanbul, nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye được xây dựng giữa năm 1550 và 1558 theo lệnh của Sultan Suleyman Magnificent.
• As with other imperial mosques in Istanbul, the Süleymaniye Mosque was designed as a külliye, or complex with adjacent structures to service both religious and cultural needs.
  Như với nhà thờ Hồi giáo của đế quốc khác ở Istanbul, nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye được thiết kế như akülliye, hoặc phức tạp với các cấu trúc lân cận để phục vụ cả nhu cầu tôn giáo và văn hóa.
• As with other imperial mosques in Istanbul, the Süleymaniye Mosque was designed as a complex with adjacent structures to service both religious and practical needs.
  Như với nhà thờ Hồi giáo của đế quốc khác ở Istanbul, nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye được thiết kế như akülliye, hoặc phức tạp với các cấu trúc lân cận để phục vụ cả nhu cầu tôn giáo và văn hóa.
• Like other imperial mosques in Istanbul, the Süleymaniye Mosque was designed as a külliye, or complex with adjacent structures to service both religious and cultural needs.
  Như với nhà thờ Hồi giáo của đế quốc khác ở Istanbul, nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye được thiết kế như akülliye, hoặc phức tạp với các cấu trúc lân cận để phục vụ cả nhu cầu tôn giáo và văn hóa.
• As with other imperial mosques in Istanbul, the Süleymaniye Mosque was designed as a "kulliye", or complex with adjacent structures to service both religious and cultural needs.
  Như với nhà thờ Hồi giáo của đế quốc khác ở Istanbul, nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye được thiết kế như akülliye, hoặc phức tạp với các cấu trúc lân cận để phục vụ cả nhu cầu tôn giáo và văn hóa.
• The Hagia Sophia was built by acquiring inspiration from other Ottoman mosques, such as the Blue Mosque, the Şehzade Mosque, the Süleymaniye Mosque, the Rüstem Pasha Mosque and the Kılıç Ali Paşa Mosque.
  Hagia Sophia từng là nguồn cảm hứng cho nhiều nhà thờ Hồi giáo Ottoman khác, chẳng hạn như Blue Mosque, nhà thờ Hồi giáo Şehzade, nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye, nhà thờ Hồi giáo Rustem Pasha và nhà thờ Hồi giáo Kılıç Ali Paşa