there seems to be some misunderstanding câu

• There seems to be some misunderstanding, sir.
  Chắc là có một sự hiểu lầm, thưa đại nhân.
• "Er… There seems to be some misunderstanding.
  “Cậu...có vẻ như có đôi chút hiểu lầm.”