union card câu

• A Ph.D. is the de facto union card for an academic position.
  Ph.D. là ‘thẻ công đoàn’ thực tế cho một vị trí học tập.
• A Ph.D. is the de facto "union card" for an academic position.
  Ph.D. là ‘thẻ công đoàn’ thực tế cho một vị trí học tập.
• You could’ve heard a union card drop.
  Chắc hẳn các bạn đã từng nghe đến card visit dập chìm dập nổi.
• Spain's prime minister still likes to brandish his union card.
  Thủ tướng Tây Ban Nha vẫn thích trưng diện tấm thẻ công đoàn của mình.
• I've got my union card now.
  Bây giờ em đã có thẻ hội viên rồi.
• There’ll be one union card in there.
  Sẽ có 1 danh sách các trang trong đó.
• Brian receives Gold Union Card
  Union Berlin nhận thẻ vàng
• If every VFX artist still had a union card and the facilities bonded together, what's to keep studios from continuing to exploit tax incentives and subsidies found in nearly every state in the union and numerous foreign countries?
  Nếu VFX artist vẫn còn thẻ công đoàn hay các studio liên kết lại với nhau, điều gì sẽ giữ chân các hãng tiếp tục khai thác các ưu đãi thuế và trợ cấp béo bở từ các tiểu bang trong liên minh hoặc nước ngoài?