获知 câu
- 警方声称已获知数名犯罪嫌疑人 但到目前为止仍没有人被逮捕
Đã có nhiều nghi can, nhưng đến nay vẫn chưa ai bị bắt. - 这个消息是秘密的,我是偶然获知到的。
Việc này rất bí mật, tôi cũng là vô tình phát hiện ra. - 1889年,他在巴黎获知了父亲的死讯。
năm 1896 thì nghe thấy tin tức về cái chết của cha tôi. - 您有权获知以下各项的准确且可查阅信息:
Bạn có quyền thông tin chính xác và dễ tiếp cận về: - 您主要通过以下哪种方式获知天气预报?
Bạn quan tâm về dự báo thời tiết qua hình thức nào ? - 如何获知哪些食物会引起过敏呢?
Làm thế nào để nhận biết thực phẩm nào gây dị ứng? - 获知此事後,我们立即亲自向这位顾客道歉。
Khi phát hiện, mình phải trực tiếp xin lỗi khách hàng. - 爆炸案发生前 斯里兰卡政府已获知信息
Cảnh sát Sri Lanka đã có thông tin trước về vụ đánh bom - 我一获知帕特里克被捕,就给卡特打了电话。
Ngay khi biết Patrick bị bắt, tôi đã gọi cho Cutter. - 自那以后,没有获知任何信息可以改变这种观点。
Kể từ đó chưa có thông tin gì mới làm thay đổi quan điểm đó. - 自那以後,没有获知任何资讯可以改变这种观点。
Kể từ đó chưa có thông tin gì mới làm thay đổi quan điểm đó. - 还有什么办法能快速获知信息呢?
Có cách nào tìm thông tin được nhanh hơn không? - 英国政府已获知,萨达姆·侯赛因最近从非洲谋取了大量的铀。
Bush nói Saddam Hussein đã tìm thấy số lượng uranium lớn từ châu Phi. - 其他事情,肯定是找到他之后才能获知的。
Những chuyện khác, nhất định là khi tìm được hắn rồi hẵng biết. - 想象你想获知某条道路的限速情况。
Hãy tưởng tượng bạn muốn biết vận tốc giới hạn trên một con đường. - 目的地尚未获知
Chúng tôi không biết là họ đi đâu - 获知此消息後,家属赶紧从中国赶到美国。
Nhận được tin gia đình gặp chuyện, ả tức tốc từ Mỹ chạy về Trung Quốc. - 一旦获知土地有问题,最好迁移到地基良好的地方。
Một khi đã biết đất đó có vấn đề thì tốt nhất nên chuyển đi nơi khác. - 我得到情报 西班牙人已经获知不老泉的位置
Ta có 1 báo cáo bọn Tây Ban Nha đã xác định được vị trí con suối tuổi trẻ. - 「这是帕特里克头一次获知他们知道他在巴西吗?」
“Đó là dấu vết đầu tiên để Patrick biết là họ đã biết anh ấy ở Braxin ư ?”
- 获 我们在这里总能有收 获 公墓就是财宝箱 Ta luôn may mắn ở đây dụng cụ y khoa và rương kho báu...
- 知 马警官,我希望你 知 道这次纯属例外 跟我来 Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ...