人烟 nghĩa là gì

• 幸好这时是黑夜，也幸好这里没什么人烟。
  Cũng may lúc này là ban đêm, cũng may nơi đây không có người nào.
• 、“有人烟处就有华人”。
  Gần như “Ở đâu có khói thì có người Hoa”.
• ”母亲说：“越冷的地方人烟越稀少，你到哪里去商借呢?
  Người mẹ nói: — Nơi càng lạnh, càng ít người ở, con mượn ở đâu?
• 母亲说：「越冷的地方，人烟越稀少，你到那里去商借呢？」
  Người mẹ nói: — Nơi càng lạnh, càng ít người ở, con mượn ở đâu?
• 第236章 杳无人烟（150朵鲜花加更章）
  Chương 236 không có người sinh sống ( 150 đóa hoa tươi thêm càng chương )
• 第236章 杳无人烟（150朵鲜花加更）
  Chương 236 không có người sinh sống ( 150 đóa hoa tươi thêm càng chương )
• 远近几百里，没有人烟。
  Chung quanh trăm dặm không người nào khói.
• 与世隔绝的山上 完全没有人烟的地方
  Vùng cao hoang vắng chưa có bóng người.
• 一路上，杳无人烟。
  Nếu chạy trên đường thì không khói.
• 　“永远不要问一个男人烟是哪来的。
  ​”Vĩnh viễn không nên hỏi một người con trai thuốc lá này là ở đâu ra.”