人烟 nghĩa là gì

• [rényān]
  hộ; nhà; dân cư。指人家、住户(烟：炊烟)。
  人烟稠密。
  dân cư đông đúc.
  

• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 烟     Từ phồn thể: (煙、菸) [yān] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt:...

• 每个村庄或避难所都荒无人烟
  Bất kỳ ngôi làng hay chỗ trú ẩn nào cũng bị bỏ hoang.
• 她到了一个荒无人烟的加油站
  Cô ấy đi đến một trạm xăng ở nơi đồng không mông quạnh.
• 这岛没你想像中那麽远离人烟
  Và hòn đảo này không phải là quá xa điểm nóng.
• 把她一个人，留在了这个没有人烟的地方。
  Đã để cô ta ở tại đây một mình, không ai hương khói.
• 到2025年，女人烟草运用者将削减3200万。
  Đến năm 2025, sẽ giảm 32 triệu phụ nữ hút thuốc lá.
• 他出现在一颗荒无人烟的星球旁。
  Hắn xuất hiện ở cạnh một tinh cầu hoang tàn vắng vẻ.
• 要挑人烟稀少的湖畔和雪原走
  Cô ấy nói nó là quà ai đó tặng nhưng tôi không biết đó là ai
• 这一片，原来是没有人烟的荒地
  Chỗ này nguyên lai là đất hoang không có người.
• 、“有人烟处就有华人”。
  “Ở đâu có khói là ở đó có người Trung Quốc”.
• 了无人烟，可谓是个天险
  Dân số ít. Nó chính là một pháo đài tự nhiên.