以貌取人 nghĩa là gì

• 白曦说：“你这样不对，不能以貌取人。
  Ánh bảo: "Ngươi là dân Bắc Hà; Ngươi không hiểu dân Ðàng Trong như ta được.
• 白曦说：“你这样不对，不能以貌取人。
  Ánh bảo: "Ngươi là dân Bắc Hà; Ngươi không hiểu dân Đàng Trong như ta được.
• 以貌取人，他是只猪。
  Nhưng theo ý tôi, hắn là một con lợn.
• 你这可是以貌取人
  Như thế là thu thập thông tin đấy.
• 白曦说：“你这样不对，不能以貌取人。
  Ánh bảo: “Ngươi là dân Bắc Hà; Ngươi không hiểu dân Ðàng Trong như ta được.
• 别以貌取人
  Đừng trông mặt mà bắt hình dong.
• 我们太容易以貌取人。
  Chúng ta quá dễ dãi để mang họa.
• 而且 我父亲 告诉我 不要以貌取人 人的本事最重要
  Vả lại, cha tôi từng nói đừng phán xét người khác qua chỗ nhậu.... mà là ở cách nhậu.
• 实不相瞒，在下也以貌取人。
  (văn) ① Lầm lẫn; ② Giả dối.
• 不要以貌取人，我们约会吧！
  Đừng chỉ thích, hãy hẹn hò.